měřící čeština
Překlad měřící italsky
Jak se italsky řekne měřící?
Příklady měřící italsky v příkladech
Jak přeložit měřící do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Našli jsme to u přístrojů s měřící technikou.
Era vicino alla strumentazione della capsula.
Zatím je veliskost vesmíru nepředstavitelně obrovská běžné měřící jednotky nestačí.
Eppure, le dimensioni dell'universo sono cosi' incredibilmente vaste che le unita' di misura diventano.
Pomáhám Garakovi sehnat nový měřící skener pro jeho obchod.
Sto per procurare a Garak un nuovo scanner per prendere misure.
Uvnitř každé z nich byly kamery a měřící přístroje, které zaznamenaly údaje o atomovém výbuchu.
Telecamere e strumenti furono posizionati dentro ogni sottomarino per registrare gli effetti di una esplosione nucleare.
Manometr měřící tlak páry.
Manómetro per indicare la pressione del vapore. dev'essere questo.
Rozbor moče: Vezmete měřící tyčinku a vidíte, jestli je bílá vysoko.
E per l'esame dell'urina si guarda il livello dei globuli bianchi.
Vyšlu nouzový měřící signál.
Mando un segnale di soccorso.
Richard Hammond se pokusí porazit radar měřící rychlost, a uvidíte hvězdu v autě za rozumnou cenu.
Richard Hammond cercherà di battere un autovelox. E.una star in un'auto economica.
Pokusíme se porazit radar měřící rychlost.
Bene! -Qualcosa da bere?
Vyšlu nouzový měřící signál.
Mando fuori un faro di segnalazione.
Měřící přístoje ovzduší ukázaly nebezpečí.
Gli indicatori atmosferici sono andati sul rosso.
Jsem si jistý, že Taggart má nějaký super přesný měřící laser.
Sono sicuro che Taggart verra' fuori con una qualche super accurata cosa di misurazione laser.
Svlíkni si triko. Já zajdu pro měřící pásku.
Levati la camicia, io vado a prendere un metro da sarta.
Všechny měřící přístroje v domě fungují a jsou zapojeny.
Tutti gli strumenti nella casa sono funzionanti e connessi.