měřitelný čeština

Překlad měřitelný italsky

Jak se italsky řekne měřitelný?

měřitelný čeština » italština

misurabile dosabile quantificabile distinguibile commensurabile

Příklady měřitelný italsky v příkladech

Jak přeložit měřitelný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tady fyzický, měřitelný nepochopitelný úkaz.

Le assicuro che si tratta di un fenomeno fisico misurabile.

A pokud to má mít měřitelný dopad, je zapotřebí velkých davů lidí, kteří prosazují jejich vůli.

E se vogliono ottenere un effetto considerevole ci vuole un enorme quantità di umani che desiderano credere fortemente.

Ten účinek není měřitelný. Ale víte co?

Gli effetti non possono essere contrastati.

Nemyslel si, že je nemocný, jako ona. Krevní tlak je sotva měřitelný.

Non pensava di stare male quanto lei.

Není žádný měřitelný důkaz, že Bůh existuje, ale přesto, v té chvíli jsem prožil něco, co jsem nedokázal vysvětlit.

Non sapevo come rapportarmici. Non c'è alcuna prova quantificabile che Dio esista eppure, in quel momento, mi sono trovato di fronte a qualcosa che non potevo spiegare.

Navíc mezi již sloužícími muži, pozorujeme měřitelný nárůst dezerce.

Inoltre, anche tra coloro che già prestano servizio, stiamo registrando. un notevole aumento dei disertori.

O určitých tónových frekvencích je známo, že mají měřitelný vliv na funkci mozku, takže jsem napsala tuhle aplikaci, která vytváří muziku, která ti pomůže se uvolnit, soustředit se.

Ci sono delle frequenze tonali che sono note per avere effetti considerevoli sulle funzioni celebrali e ho creato un'app che genera. Una musica che ti aiuta a rilassarti e a concentrarti, ti aiuta a isolare le distrazioni.

Měřitelný čas a vytoužený čas.

Tempo misurato e tempo dell'anima.

Možná hledáte...