mantra italština
mantra
Význam mantra význam
Co v italštině znamená mantra?
mantra
Překlad mantra překlad
Jak z italštiny přeložit mantra?
mantra italština » čeština
Příklady mantra příklady
Jak se v italštině používá mantra?
Citáty z filmových titulků
Ho dimenticato il mio mantra.
Zapomněl jsem svoji mantru.
Tu eri avvinghiata, io recitavo il mantra.
Obkružuješ mě a zpíváš předtím, než začneme, že?
Stavo solo. praticando il mio mantra.
Jen jsem. si opakoval mantru.
Ritornate lentamente al mantra.
Soustřeďte se na mantru.
Quando questo diventa il vostro mantra, rinforzando costantemente il vostro.
To se musí stát vaší mantrou, neustále posilující vaši.
Continua a dirtelo e ridirtelo, Jack, come un mantra.
Jen o tom mluví, a stále dokola. Stále mluví.
Dev'essere il mantra della settimana.
Zdá se, že je to modlitba tohoto týdne.
D'ora in poi questo sarà il tuo mantra.
Odteď ty slova budou tvoje mantra.
Signor Hogan, mi sono inventata un mantra per lei.
Pane Hogane, znám jedno přísloví.
Passo numero uno: usate un mantra per concentrarvi.
Krok jedna: Používejte mantru k nasměrování vašich myšlenek.
E a quel punto, loro hanno questo comitato sconosciuto - che apparentemente lo fa per il regista. perchè questo è tipo l'intero mantra - che dice che non posso avere il mio significato.
A pak, je tu ta neznámá komise, která byl zjevně založena pro filmaře, protože to je něco jako mantra, ne že by nemohla mít svůj význam.
Ecco, inghiotti questo pelo pubico e canta gli otto Punti del Mantra della Bussola per chiedere vendetta per il tuo nemico.
Spolkni tady ten chlup a zazpívej osmý žalm z Mantry o Kompasu dokonalá pomsta na nepříteli.
Il mantra si e' allentato.
Mantra se uvolnila.
Conosco i mantra, Hal.
Znám ty poučky, Hale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BRUXELLES - I leader europei non si stancano mai di ripetere ai loro elettori, quasi come un mantra, che le principali economie emergenti stanno ridisegnando l'ordine economico globale.
BRUSEL - Čelní představitelé Evropy svým voličům bez omrzení opakují, skoro jako mantru, že nejvýznamnější země rozvíjejících se trhů obracejí stávající globální ekonomický řád naruby.
Sarebbe per lui l'occasione di ripensare al sua mantra macro-economico di lunga data, invece che rivendicare idee che i recenti trend sembrano contraddire.
Naskýtá se mu vhodná příležitost přehodnotit svou dlouhotrvající makroekonomickou mantru, a ne si dělat nárok na prokázání idejí, jimž současné trendy podle všeho odporují.
mantra čeština
Překlad mantra italsky
Jak se italsky řekne mantra?
mantra čeština » italština
Příklady mantra italsky v příkladech
Jak přeložit mantra do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bezpečnostní mantra.
Il ritornello.
Odteď ty slova budou tvoje mantra.
D'ora in poi questo sarà il tuo mantra.
A pak, je tu ta neznámá komise, která byl zjevně založena pro filmaře, protože to je něco jako mantra, ne že by nemohla mít svůj význam.
E a quel punto, loro hanno questo comitato sconosciuto - che apparentemente lo fa per il regista. perchè questo è tipo l'intero mantra - che dice che non posso avere il mio significato.
Mantra se uvolnila.
Il mantra si e' allentato.
Víš o tom, že jedna mantra, Nicku, je propojení duší?
Sai, uno dei nostri mantra dice che l'accoppiamento è partecipazione.
Sonjina mantra.
Il mantra di Sonja.
To je mantra více méně každého chirurga, kterého jsem kdy potkala.
E' praticamente il mantra di ogni chirurgo che abbia mai conosciuto.
To je tvá mantra.
Questo e' il tuo mantra.
Za jakoukoli cenu, to je má mantra.
A qualsiasi costo. E' il mio motto.
Jaká že je tvá mantra?
Quale hai detto che e' il tuo motto?
Mantra.
E' il mio mantra.
Ano. její mantra.
Ah giusto, il suo mantra.
Jistě, její mantra.
Giusto, il suo mantra.
Její falešná mantra.
Il suo falso mantra.