massaggio italština

masáž

Význam massaggio význam

Co v italštině znamená massaggio?

massaggio

(medicina) trattamento praticato con mani o strumenti specifici, con fini terapeutici e rilassanti  il medico compie un massaggio cardiaco per rianimare un paziente colto da infarto  esistono massaggi con fine terapeutico, per la guarigione, ed altri per piaceri immorali, spesso causa di tradimenti

Překlad massaggio překlad

Jak z italštiny přeložit massaggio?

massaggio italština » čeština

masáž masírování

Příklady massaggio příklady

Jak se v italštině používá massaggio?

Citáty z filmových titulků

Puoi controllare che il mio massaggio sarà su un lettino e non una sedia tipo aeroporto?
Můžeš mi potvrdit, že moje masáž bude na stole a ne na jednom z těch letišních křesel?
Non mi farebbe un massaggio?
Namasírujete mě?
Mi ha fatto lo shampoo, il massaggio allo scalpo e la manicure.
Ještě mne našampónovali, namasírovali hlavu a dali manikúru.
Che ne diresti di un massaggio?
Co pleťová maska?
Dopo ti faccio un bel massaggio, se me ne fai uno tu.
Namasíruju tě pak pořádně a ty mě taky, viď?
Non vuoi il massaggio?
Nechceš namasírovat?
Non vuoi il massaggio?
Chceš namasírovat?
Ti massaggio anche l'altra.
Třeba i ta druhá potřebuje.
Il bagno, il massaggio, la cena, l'iniezione!
Čeká vás koupel, masáž, večeře a injekce!
Un massaggio con l'alcool.
Masáž.
No, no, Doris, domani. - Vi piacerebbe un bel massaggio?
Nepotřebujete namasírovat?
Cerri: Fa' il massaggio tu.
Dej si prvně masáž.
Cerri: Ti fai il massaggio?
Dáš si masáž?
Tate gli sta facendo un massaggio.
Nechá se právě masírovat od Tateho.

Možná hledáte...