metropole čeština
Překlad metropole italsky
Jak se italsky řekne metropole?
Příklady metropole italsky v příkladech
Jak přeložit metropole do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdys metropole pohanského světa, dnes světská stolice církve.
Un tempo signora del mondo pagano, oggi sede secolare della Chiesa.
Winnipeg: třetí největší město Kanady a metropole provincie Manitoba.
Winnipeg terza città del Canada, capoluogo della provincia di Manitoba.
Toto je Turín, metropole italského průmyslu.
Questa è la città di Torino, la capitale industriale dell'Italia.
Stará Metropole.
Il vecchio Metropole.
Za pět minut vypustím do tisíců větracích potrubí tohoto města. jedovatou sloučeninu propanu a lithia, a tím zlikviduji polovinu obyvatel Metropole.
Tra 5 minuti, una pasticca di gas velenoso contenente litio e propano. verrà immessa nei condotti dell'aria della città. e sterminerà la metà della popolazione di Metropolis.
Nadřazená metropole!
Metropoli superiore!
Los Angeles je rozsáhlá metropole se sociálními i ekonomickými rozdíly na obrovských vzdálenostech.
Los Angeles è un'immensa metropoli con squilibri sociali ed economici distribuiti su un'enorme area.
Dnes večer je Zair centrem světa pro všechny evropské metropole.
Stasera lo Zaire è il centro del mondo per tutte le capitali europee.
Pomýšlíš tedy, že jich vypustíš do metropole Londýna pět stovek?
Quindi pensavi di spedire 500 di queste in giro per Londra? - Esattamente.
Mexická metropole.
Gli annusatori di basilico.
New York, jako každá metropole, je organismus, který se mění, mutuje.
New York, come tutte le metropoli, è un organismo che cambia, muta.
New York, jako každá metropole, je organismus, který se mění, mutuje.
New York, come tutte le metropoli è un organismo che cambia, muta.
New York, jako každá metropole, je organismus.
New York.
New York, jako každá metropole, je.
New York è.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Není-li již francouzská metropole nejnevychovanějším městem v Evropě, možná za to můžeme poděkovat růstu internetových hodnotících nástrojů, jako je TripAdvisor.
Se la capitale francese ha smesso di essere la città più sgarbata d'Europa, forse dobbiamo ringraziare la diffusione dei sistemi di rating online, come TripAdvisor.
Naše metropole jsou motory růstu globální ekonomiky, která se vymaňuje ze stínu finanční krize.
Le nostre metropoli sono il motore della crescita di un'economia globale che sta riemergendo dall'ombra della crisi finanziaria.