ministryně čeština
Překlad ministryně italsky
Jak se italsky řekne ministryně?
Příklady ministryně italsky v příkladech
Jak přeložit ministryně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ministryně vnitra.
Il ministro degli Interni, la signora Naidu.
Ministryně vnitra vám vysvětlí, jak výhodný systém navrhujeme.
Il mio ministro degli Interni, la signora Naidu, le illustrerà gli accordi vantaggiosi allo studio per quest'area.
První ministryně Ulonovová ve svěm televizním projevu prohlásila, že obě naše země jsou technicky ve válečněm stavu.
Il premier Ulonova ha affermato alla televisione che tecnicamente. esiste uno stato di guerra tra i due paesi.
Podle první ministryně ve vládě.
È il nome della prima donna entrata al governo.
Mladší ministryně zdravotnictví, paní Makepeaceová.
Sottosegretario alla Sanità, signora Makepeace.
Z Bajoru dorazili ministryně Rozahn a vedek Sorad s oficiální odpovědí na žádost Skrreeanů o přistěhování.
Il ministro Rozahn e il Vedek Sorad sono arrivati da Bajor per rispondere alla richiesta d'asilo degli Skrreea.
Ministryně Rozahn, Skrreeani jsou farmáři.
Ministro Rozahn, gii Skrreea sono contadini.
Enterprise, tady ministryně vnitra Lorin.
Enterprise, qui è il ministro della Sicurezza Lorin.
Ministryně, chtěli jsme kontaktovat někoho ve vaší vládě.
Abbiamo provato a contattare il Vostro governo.
Ministryně, máme tu ženu.
Ministro, abbiamo la donna umana.
Děkuji, ministryně.
Grazie, ministro.
Ano, ministryně obchodu Yvonne Boyerová.
Sì, signora. Il ministro del commercio, Yvonne Boyer.
Ministryně Azit po 20 minutách řekla, že slyšela dost, a jestli tu práci chci, je moje.
Dopo 20 minuti, il ministro Azin ha detto di aver sentito abbastanza, e che se volevo quel posto, era mio.
Ano, Ministryně. A byl jste asistent profesora Gegena po dobu šesti let.
Ed è stato I'assistente del professor Gegen per sei anni?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ansariho doprovázela ministryně obchodu Nirmala Sitharamánová, která během své návštěvy podepsala dohodu umožňující Číně - bez jakéhokoliv protiplnění - budovat v Indii průmyslové parky.
Ansari era accompagnato dal ministro del commercio Nirmala Sitharaman, la quale, durante la sua permanenza, ha firmato un accordo che permette alla Cina, senza alcuna contropartita, di creare parchi industriali in India.
Rwandští vědci a pracovníci ministerstva zdravotnictví - včetně samotné ministryně - jsou důležitými přispěvateli do GBD.
Scienziati e funzionari del ministero della sanità ruandese - tra cui lo stesso ministro - offrono un importante contributo al progetto GBD.
Francouzská ministryně financí Christine Lagardeová (coby kandidátka Evropy) je totiž výrazná a schopná.
In effetti, il Ministro francese, Christine Lagarde, (la scelta europea) ispira rispetto e capacità.
V čele demokratických uchazečů figuruje bývalá ministryně zahraničí Hillary Clintonová, avšak její nominace není hotová věc.
L'ex Segretario di Stato Hillary Clinton è la favorita per i Democratici, anche se la sua nomina alla fine non è scontata.