misie čeština
Překlad misie italsky
Jak se italsky řekne misie?
misie čeština » italština
Příklady misie italsky v příkladech
Jak přeložit misie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Misie Bethel.
La Missione Non Conformista.
Odpoledne tě vezmu do té misie.
Oggi pomeriggio ti accompagnerò là.
Pálili křesťanské misie a zabíjeli cizince.
Essi bruciano le missioni cristiane e uccidono gli stranieri.
Je tu misie San Antonio?
Apache Canyon. Da questa parti non c'è la missione di S. Antonio?
Sebereš tam Billyho Hyatta a přivedeš ho do tý starý misie.
Prendi Billy Hyatt e portalo alla vecchia missione.
V Shimoga misie já umím slyšet dýchat had. Já bych věděla.
Nella missione di Shimoga posso udire il respiro di un serpente.
Po řece to do misie trvá pět až šest dní.
Navigando il fiume ci vogliono cinque o sei giorni per arrivare alla missione. Di solito fila tutto liscio durante il viaggio.
Jsme na cestě do misie otce Moralese.
Sono stati attaccati e uccisi da una tribù di indigeni.
Je mi líto, že vám to musím říct, ale žádná misie už není.
Forse siamo arrivati subito dopo.
Můžete se té misie vzdát.
Potreste rinunciare all'idea.
Vaše Svatosti, píšu Vám tohoto roku, léta Páně 1758 z jižního kontinentu Ameriky, z města Asuncion dva týdny pochodu od velké misie v San Miguel.
Ricominciamo. Santità, io Vi scrivo in questo anno di grazia 1758 dal continente dell'America meridionale, dalla città di Asunción a due settimane di marcia dalla grande missione di San Miguel.
Tyto misie chránily indiány před pleněním osadníky a vzbudily kvůli tomu hodně nelibosti.
Queste missioni proteggevano gli indios dalle truci razzie dei colonizzatori e per questo si sono attirate grandi risentimenti.
Misie se jmenuje San Carlos.
La missione si chiamerà San Carlos.
Otec Gabriel, z misie San Carlos, z které chlapec pochází. A to je kde?
Padre Gabriel, la missione di San Carlos, da cui proviene il fanciullo, dove si trova?