mozzicone italština

nedopalek

Význam mozzicone význam

Co v italštině znamená mozzicone?

mozzicone podstatné jméno

— quello che resta di una cosa mozzata

Překlad mozzicone překlad

Jak z italštiny přeložit mozzicone?

mozzicone italština » čeština

nedopalek špaček pahýl oharek odřezek

Příklady mozzicone příklady

Jak se v italštině používá mozzicone?

Citáty z filmových titulků

La lettera conteneva i dati che Elsa Gebhardt gli aveva dato assieme a un indizio importante il mozzicone di sigaretta, sporco di rossetto che Dietrich aveva trovato sulla scrivania di Elsa.

Byly v ní informace od Elsy Gebhardtové spolu s důležitým vodítkem, nedopalkem cigarety s otiskem rtěnky, který Dietrich našel na Elsině stole.

Ora raccogli quel mozzicone.

Tedď zvedněte ten nedopalek.

Raccogli quel mozzicone e alla svelta.

Zvedni se a vypadni.

Sbattigli in faccia quel mozzicone bruciato!

Vraž mu pochodeň do huby!

Sì, un mozzicone era finito nel cestino.

Nic, jen cigareta hozená do koše.

Ehi, e quello sarebbe un mozzicone?

Hej, kámo, to je vajgl?

Come sta il tuo mozzicone?

Co tvůj pahýl?

Raccogliete ogni mozzicone di sigaretta, ogni pezzo di carta e ogni erbaccia.

Posbíráte všechny nedopalky, kousky papíru i plevel.

Perchè c'è un mozzicone?

Proč je na zemi ten špaček?

Quando ebbe finito, mise il mozzicone insieme alla cenere.

Když dokouřil, dal špačka do misky k popelu.

Quel mozzicone ti costerà caro.

Polapen při činu, když odhazoval vajgl.

Quel mozzicone lo raccogli...o me incollo sulla scarpa e te lo ficco nel tuo culo brufoloso?

Sebereš ten vajgl? Nebo si ho mám dát na botu a nakopat ti tvou uhrovitou prdel?

Un mozzicone di sigaretta andava bene.

Z cigarety by to stačilo.

Ha un mozzicone al posto di una mano, noi abbiamo l'assicurazione.

Tam, kde kdysi měl ruku má teď pahýl. My máme pojištění.

Možná hledáte...