napadený čeština

Příklady napadený italsky v příkladech

Jak přeložit napadený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem napadený psem, když jsem byl dítě.

Vede, io sono stato aggredito da un cane, quand'ero bambino.

Je to snadnější, když člověk ví, kdy a kde bude napadený, pane.

È utile sapere quando e dove ti colpiranno, signore.

Jako by byl napadený zvířetem.

Sembra sia stato aggredito da un animale.

Co se stane ostatním, těm co byli napadený? Umřou?

Muoiono anche quelli che sono controllati?

Muldere, podle toho hlášení agentky Fowleyové byl onen napadený muž utlučen neznámým objektem.

Nel rapporto, Fowley afferma che l'uomo che hai visto uccidere è stato massacrato da un soggetto sconosciuto.

Detweiler tvrdil, že se mu na místě nepodařilo najít žádné důkazy. Já jsem bez větší námahy objevila jsem hned několik stop na podlaze budovy, v které byl ten muž napadený.

Detweiler ha detto di non aver trovato prove, ma io ho rinvenuto senza fatica molte impronte nell'edificio dov'è avvenuta l'aggressione.

Oh, ne, napadený skupinkou labutí.

Oh no, non si dimentica l'attacco di una banda di cigni.

Slyšeli jste o tom poldovi, co byl včera v noci napadený mutantem?

Sentito di quel poliziotto attaccato da un mutante la scorsa notte?

Ale kdo, sakra, nikdy neměl napadený mozek?

Ma chi tra di noi non e' mai stato attaccato cerebralmente, cazzo?

Říkali, že Afganistán nebude napadený. 12.

Dagli il riso, non l'abbiamo toccato.

Ježíši, vždyť bysme mohli bejt napadený nějakejma emzákama.

Gesù, potremmo essere stati invasi dai marziani o cazzate del genere, sai?

Byl jsem napadený násilnickým, bláznivým chlapem.

Sono stato assalito da un uomo instabile e violento.

A vy jste ten napadený?

Tu. Tu sei quello che è stato colpito?

Pokud nepříjdu na nic lepšího, řekla bych, že ten chlápek byl napadený vlkem, ale dokud se nedozvím, že ze zoo utekl vlk, budu tvrdit, že to byl pitbull.

Se devo essere sincera, direi che il tipo sia stato attaccato da un lupo. Ma a meno che lo zoo abbia perso uno dei loro lupi grigi, direi che sia stato un pitbull.

Možná hledáte...