nervosismo italština

nervozita

Význam nervosismo význam

Co v italštině znamená nervosismo?

nervosismo podstatné jméno

— [[agitazione]]

Překlad nervosismo překlad

Jak z italštiny přeložit nervosismo?

nervosismo italština » čeština

nervozita vzrušení podrážděnost neklid

Příklady nervosismo příklady

Jak se v italštině používá nervosismo?

Citáty z filmových titulků

Ciò non aumenta le simpatie di cui gode la polizia, nè diminuisce il nervosismo del pubblico.

To ovšem ještě víc snižuje oblíbenost policie.

Si è fatto prendere dal nervosismo. Si potrebbe pensare che sia sotto processo.

Je nervozní, jak kdyby soudili jeho.

Vedi com'è facile vincere il nervosismo?

Pokušení se lehce vyhneš.

Non è stato per il nervosismo di Cora, che l'auto è precipitata giù.

Nervozita Cory neposlala auto s vámi a Nickem z útesu.

Un nervosismo, una tenerezza un'incertezza.

Nervozita, citlivost a nejistota.

Il nervosismo mi ucciderebbe.

To by se ze mě stala nerózní troska.

Chiunque può crollare per il nervosismo.

Každý se může pod tlakem zhroutit.

Temevo che il tuo nervosismo creasse rughe anomale.

Bál jsem se, že by tvá nervozita zvrásnila pokožku nerovnoměrně.

Nervosismo preinvasione o passione?

Nervy před invazí, nebo vášeň?

O spararci per puro nervosismo. Aspettiamo la nostra chance.

Chcete nám namluvit, že jste se sem dostal v tomhle?

E tu, nessuna parola sulla galera o i bar o i periodi di servizio o. - O il nervosismo.

A ty, ani slovo o vězení, drogách, nebo výkonu trestu, nebo.

O il nervosismo.

Nebo o nervozitě.

Iniziamo con quelle semplici, così vi sentirete a vostro agio. - Vincerete il nervosismo.

Vždycky začínám jednou ustálenou otázkou, překonává to počáteční trému.

Non importa.il malumore il nervosismo le ovaie doloranti.non fà nulla Questo non è grave.

Špatná nálada, nervozita, bolesti na vaječníkách. Nejhorší je, když přestanete menstruovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Lo strapotere militare ha, come previsto, portato a un nervosismo sull'uso della forza militare, e il fatto che altri ne siano a conoscenza rischia di indebolire la sicurezza stessa dell'America.

Vojenské přeexponování předvídatelně vyvolalo nervozitu ohledně využívání vojenské moci a hrozí, že americkou bezpečnost oslabí také fakt, že ostatní to vědí.

Možná hledáte...