nudo italština
nahý
Význam nudo význam
Co v italštině znamená nudo?
nudo
Překlad nudo překlad
Jak z italštiny přeložit nudo?
Příklady nudo příklady
Jak se v italštině používá nudo?
Citáty z filmových titulků
L'amore mette a nudo ogni cosa.
Láska všechno odhaluje.
Ma soprattutto il Re. Quando Jeannette è a seno nudo.
Však toho král srdce nedbá, po čistotě Jeanette se neptá.
Ma soprattutto il Re. Quando Jannette è a seno nudo.
Však toho král srdce nedbá, po čistotě Jeanette se neptá.
Notate come il malato è sdraiato nudo nel letto.
Všimněte si jak se nemocná osoba pokládá na postel.
Era nudo?
Byl nahý?
Ho conosciuto uno che teneva il cappello finché non era completamente nudo.
Znal jsem muže, který si nechával klobouk, dokud nebyl úplně svlečený.
Ma se uno gira nudo per strada viene arrestato.
Nemohl jsem přece chodit po ulicích nahý. Vždyť by mě zatkli.
A torso nudo.
Teď jsme Indiáni.
Togli la camicia, devi essere a torso nudo come tutti noi.
Sundej si košili. Pojedeš-li s námi, tak stejně jako ostatní.
Invece il nostro alloggio é cosi nudo e tanto sporco!
Ale náš byt je tak holý. a špinavý.
Taci, frate Ginepro è nudo.
Mlč, bratr Ginepro je nahý.
Vedi, era nudo, glielo hanno messo sulle spalle.
Vidíš, že je nahý, přikryj mu ramena.
Non mi sentivo così nudo dall'ultimo bagno.
Tak nahý jsem byl, co jsem se naposled koupal.
Sono stanco di andare in giro nudo.
Už mě nebaví chodit nahý.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'apprezzamento dell'euro mette a nudo i gravi danni collaterali che la politica di salvataggio dell'Europa ha causato.
Zhodnocování eura odhaluje obrovské vedlejší ztráty, které evropská záchranná politika způsobila.