obstrukce čeština

Překlad obstrukce italsky

Jak se italsky řekne obstrukce?

obstrukce čeština » italština

ostruzione ostruzionismo

Příklady obstrukce italsky v příkladech

Jak přeložit obstrukce do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Obstrukce!

Ostruzionista!

Obstrukce!

Un Ostruzionista!

Tato obstrukce je zbabělá snaha odvrátit pozornost od pravdivých faktů.

Questo ostruzionista tenta di distogliere l'attenzione dai fatti.

Já už zažil jiné obstrukce.

Ho visto dell'ostruzionismo.

Polovina washingtonských politiků tu sleduje demokracii v praxi: Obstrukce.

Metà della Washington ufficiale è qui per vedere il più bello spettacolo democratico.

Catesby oťukal Hastingse a zjistil, že vzpurný pán chce dělat obstrukce. Prý radši přijde o hlavu, než aby syn jeho pána, jak mu zbožně říká, přišel o nárok na anglický trůn.

Catesby ha sondato Hastings sul vostro piano, ma Io ha trovato testardo ed iracondo, pronto a giocarsi il collo anzichè ammettere che al figlio del suo padrone, come umilmente Io chiama, siano negati i suoi diritti al trono.

To je obstrukce!

Lo dici tu!

Obstrukce vůči silám pořádku a práva.

Ostruzione alle forze dell'ordine, nell'esercizio delle proprie funzioni.

Zatknu vás za obstrukce.

Menti e ti sbatto dentro.

Organizuje protesty, staví zátarasy, dělá potíže, obstrukce.

Proteste, blocchi stradali, protezione degli alberi, marce.

Když jsme tehdy prováděli prohlídky, církevní úředníci, kteří měli na starosti ty záznamy, dělali velké obstrukce. Museli se spojit s právníky, aby zjistili, co nám mohou poskytnout.

Quando abbiamo disposto i mandati di perquisizione, i. membri della Chiesa che erano responsabili della conservazione di quei registri. hanno sollevato molti ostacoli per contattare i loro avvocati e scoprire cio' che dovevano darci.

Kristepane, ona dělá obstrukce na svém vlastním jednání.

Mio Dio, sta facendo ostruzionismo alla sua stessa riunione.

Obstrukce!

Ostruzionismo.

Obstrukce.

Filibustiere.

Možná hledáte...