occultamento italština

zamlčení

Význam occultamento význam

Co v italštině znamená occultamento?

occultamento podstatné jméno

— azione di nascondere o mantenere nascosto qualcosa o qualcuno

Překlad occultamento překlad

Jak z italštiny přeložit occultamento?

occultamento italština » čeština

zamlčení zatajování zatajení ututlání utajení ukrytí skrytí potají

Příklady occultamento příklady

Jak se v italštině používá occultamento?

Citáty z filmových titulků

Abbiamo studiato anche i metodi di occultamento nei mobili.

Rovněž jsme studovali skrýše v nábytku.

Stavamo discutendo l'occultamento nei mobili.

Diskutovali jsme skrýše v nábytku.

Wood, sbattilo dentro per occultamento delle prove.

Woode, zavřeš ho. zavřeš ho do cely pro zadržování důkazů.

Francisco Huron, il Paraguaiano che in questa parte è il cercatore e lì c'è colui che deve scovare il nostro Don Roberts da Hinckley in Leicestershire che, a detta dell'allenatore, è al meglio della sua forma di auto-occultamento.

Paraguajce Franciska Huróna, jenž v tomto kole piká. A tady máme muže, jehož bude hledat, našeho Dona Robertse z Hinckley v Leicestershiru, který má být podle slov jeho trenéra ve vrcholné sebeschovné formě.

Sei già colpevole di occultamento di prove.

Přinejmenším za zatajování důkazů.

Walter dice che possiamo smontare l'accusa di occultamento di reato.

Walter si myslí, že bychom se obvinění mohli vyhnout.

Ho le prove del suo occultamento di prove, sir Charles.

Mám důkaz o tom, že jste ničil důkazy, Sire Charlesi.

Posa le foto, o ti arresto per occultamento di prove.

Dejte ty obrázky zpátky, nebo vás budu muset zatknout pro zatajování důkazů.

Disinserire sistema di occultamento!

Vypněte zneviditelňovací zařízení!

Attivare sistema di occultamento.

Zapněte zneviditelňovací zařízení.

Siamo in occultamento.

Jsme neviditelní.

Un congegno di occultamento.

Zneviditelňovací zařízení.

Questa trappola volante ha un sistema di occultamento che ci è costato molto.

Tahle past na blechy má maskovací zařízení, které nás stálo hodně.

Avviare sistema di occultamento.

Zapněte maskovací zařízení.

Možná hledáte...