occupato italština
zaměstnaný, zaneprázděný, obsazený
Význam occupato význam
Co v italštině znamená occupato?
occupato
occupato
Překlad occupato překlad
Jak z italštiny přeložit occupato?
occupato italština » čeština
Příklady occupato příklady
Jak se v italštině používá occupato?
Jednoduché věty
Ora Tom è occupato e non ti può aiutare.
Tom zrovna nemá čas a nemůže ti pomoct.
Citáty z filmových titulků
Il Comandante è un uomo molto occupato.
Velitel je velmi zaměstnaný člověk, víte.
Mi spiace, amico, sono gia' occupato.
Omlouvám se. Nejsem k pronajmutí. Ahoj, Symire.
La scorsa mattina l'Armata Rossa ha occupato la città.
Druhý den ráno obsadila Rudá Armáda město.
Ladri, prostitute e assassini hanno occupato Parigi!
Zloději, prostitutky a vrazi ovládli Paříž!
Spiacente, il signor Smith è occupato.
Promiňte, pan Smith nemá čas.
Naturalmente, è un uomo molto occupato.
Jistě má moc práce.
Sono occupato.
Omluv mě, mám práci.
È nel suo ufficio, ma è occupato.
Je ve své kanceláři, ale je zaneprázdněn.
E' un po' occupato al momento.
Má jiné povinnosti.
È così occupato.
Má moc práce.
Ti ho chiamata sei volte ed era sempre occupato.
Oh, halo, Marío. Volám a ty tam tú.
E' sempre occupato.
Tú tú tú.
Non mi scocciare, sono occupato.
Moment. Neotravuj, mám moc práce.
Sono stato occupato tutta la vita e spero di esserlo ancora di più nel futuro!
Celý můj život je pěkně rušný a mám dojem, že brzy bude rušnější.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'eurozona avrebbe allora un raggruppamento, o un seggio, nel Consiglio Esecutivo del Fondo, occupato da un candidato la cui nomina spetterebbe al gruppo dei ministri delle finanze dell'eurozona.
Eurozóna by pak tvořila jednu konstituenci, takže by měla jedno křeslo ve Výkonné radě MMF, do něhož by usedl kandidát nominovaný skupinou ministrů financí eurozóny.
L'Ucraina, di cui mi sono occupato sin dalla sua indipendenza, è stata per me estremamente frustrante.
Ukrajina, v níž se angažuji už od doby, co získala nezávislost, je pro mě zdrojem obrovské frustrace.
Le truppe russe hanno occupato la Crimea, e i leader europei e americani minacciano di imporre dure sanzioni nei confronti della Russia, se non rispetta la sovranità dell'Ucraina.
Ruští vojáci okupují Krym a evropští i američtí představitelé hrozí Rusku zavedením přísných sankcí, nebude-li respektovat suverenitu Ukrajiny.
La volontà di trovare soluzioni globali si è ridotta nella misura in cui la politica interna dei paesi membri ha occupato una parte sempre maggiore dell'agenda internazionale.
Chuť na globální řešení se snížila a stále větší kontrolu nad agendou získávají národní politiky.
Možná hledáte...
occupata |
occupate |
occupati |
occupatore |
occupatore abusivo |
occupante |
occuparsi |
occupamento |
occupazione |
occupabilità |
occuparsi di |
occupazionale