ohýbání čeština

Překlad ohýbání italsky

Jak se italsky řekne ohýbání?

piegatura inflessione flessione desinenza curvatura

Jak přeložit ohýbání do italštiny?

Ah. Všechno to ohýbání v lese.

Ah.ti sei inchinata troppo.

Protože tu nezměrnou sílu můžeme využít k ohýbání časoprostoru.

Usando quella forza immensa possiamo piegare lo spazio-tempo.

Napínací ohýbání.

Fasciatura della pressione.

Dělat cokoliv, kde je zapojeno mnoho trhání, ohýbání v kolenou. Žádnou nahotu.

Non faro' nulla che implichi dei lavoretti con le ginocchia molto piegate.

Promiň. Média a ohýbání lžiček je jedna věc, ale démoni?

I sensitivi e quelli che piegano i cucchiaini sono una cosa, ma i demoni?

Ohýbání časoprostoru magnetickým polem nebo tak něco.

I campi magnetici che distorcono spazio e tempo, roba cosi'.

Cévka v ruce zkomplikuje ohýbání ruky v loktu, což se stává, když lidé pijí.

Col catetere nel braccio sarebbe difficile piegare il gomito per bere!

Nicméně, měl tuto teorii o ohýbání světla se změnou času, kterou téměř uvedl do praxe.

Comunque, aveva questa. questa teoria sul piegare la luce per poter modificare il tempo che era quasi riuscito a far funzionare.

Jacku, ohýbání času je nemožné.

Era lui. Jack, piegare il tempo e' impossibile.

Užila jste si rovněž ohýbání?

Tuttavia vi piace infliggerlo?

Špička lyží se ořeže až po ohýbání. Ořezaná špička by při ohýbaní popraskala.

La punta dello sci è affilata dopo la piegatura.

Urazil jsi kus cesty od ohýbání bran.

Hai fatto progressi da quel cancello.

Fajn, ve stavebnictví existuje hodně druhů gumových kladiv. s dřevěným topůrkem, používaných k ohýbání plechů.

Ok, ci sono un sacco di mazze di gomma nelle imprese edili, soprattutto quelle che lavorano col legno e che piegano lamine di metallo.

A to je druh technologie ohýbání světla.

Stiamo parlando di un tipo di tecnologia in grado di curvare la luce.