ordinanza italština

vyhláška

Význam ordinanza význam

Co v italštině znamená ordinanza?

ordinanza

(storia) (politica) (diritto) delibera emessa da un sindaco, da un prefetto o da un ministro  [[mandato]]

Překlad ordinanza překlad

Jak z italštiny přeložit ordinanza?

Příklady ordinanza příklady

Jak se v italštině používá ordinanza?

Citáty z filmových titulků

Fai un altro passo e otterro' un'ordinanza restrittiva, Jennifer Jason Leigh.
Uděláš jen krok blíž a nechám si udělat soudní zákaz přiblížení. Jennifer Jason Leigh.
Beh, abbiamo l'ordinanza di proibire la distribuzione di volantini senza l'approvazione del consiglio comunale.
Máme vyhlášku, která zakazuje distribuci letáků bez předchozího schválení městské rady.
Vuole fermarli o devo richiedere un'ordinanza restrittiva?
Odvoláte je, nebo potřebuju soudní zákaz?
L'avvocato di Kruger è in ufficio con un'ordinanza per lei.
Čeká na vás Krugerův právník s příkazem.
Questa è violazione dell'ordinanza 382.
To je přestupek proti nařízení číslo 382.
Cioè un'ordinanza del giudice?
Myslíš soudní příkaz?
Se è un'ordinanza, è firmata da mio zio.
Můj strýc to musel podepsat.
Ordinanza cittadina n. 105.
Městské nařízení číslo 105.
C'è un'ordinanza anche contro quello.
To je rovněž proti nařízení.
Che razza di ordinanza fa arrestare uno per aver fatto un discorso?
Kdo vymyslel nařízení o zatýkání za řečnění?
L'ordinanza. - Come?
Tohle je váš trest.
Fagli prendere l'armamento completo, con scarpe d'ordinanza, prendi una bicicletta e portalo a piedi al passo Kole Kole.
Ať si sbalí plnou polní, náhradní boty a přilbu. Sedněte na kolo a směr průsmyk Kole Kole a zpátky.
Applicando l'ordinanza sulle autopsie presso le autorità pubbliche, le spoglie di Albert Emanuel Vogler saranno dissezionate secondo le disposizioni del dr.
V souladu se zákonem bude provedena úřední pitva - - Jak jsem řekl Emanuel Vogler bude jak se sluší a patří zkoumán oprávněným členem Lékařské rady panem Vergerusem a mnou.
Tre con una bomba a mano e uno con la pistola d'ordinanza.
Tři ručním granátem a jednoho samopalem.

Možná hledáte...