orribile italština
hrozný, strašný, děsný
Význam orribile význam
Co v italštině znamená orribile?
orribile
Překlad orribile překlad
Jak z italštiny přeložit orribile?
Příklady orribile příklady
Jak se v italštině používá orribile?
Jednoduché věty
Parla inglese in modo veramente orribile.
Mluví anglicky hrozně špatně.
Citáty z filmových titulků
Orribile.
Příšerné.
Mi sono comportata in modo orribile con Valencia. Orribile davvero, e. Vorrei tanto riappacificarmi con lei.
Byla jsem k Valencii strašlivá, jako opravdu strašlivá, a opravdu se jí chci přiblížit.
Mi sono comportata in modo orribile con Valencia. Orribile davvero, e. Vorrei tanto riappacificarmi con lei.
Byla jsem k Valencii strašlivá, jako opravdu strašlivá, a opravdu se jí chci přiblížit.
Sì, ok, Mary è una persona orribile.
Fajn. Ano, Mary je hrozný člověk.
Perché Halloween è una notte orribile per un poliziotto, ecco perché.
Protože být policajt na Halloween, je to nejhorší.
Se con questo lavoro abbiamo riportato alla memoria le stragi della guerra, alla fine quella stessa guerra deve essere considerata una cosa orribile, solo così il nostro sforzo non sarà stato inutile.
Pokud jsme tímto dílem přispěli k přesvědčení, že válečné pustošení musí být opovrhováno, tak tato snaha nebyla zbytečná.
Un orribile sospetto svolazzava nella mente di Elie, che altri ricordi adesso confermavano.
Hrozivá podezření zmítala Eliovou myslí, které potvrzovaly další vzpomínky.
Ho fatto un sogno orribile qualche notte fa. e non riesco a togliermelo dalla testa.
Před pár dny jsem měla děsivý sen. a nemůžu ho dostat z hlavy.
La sua faccia ha assunto un'espressione orribile. come di bestia affamata.
V obličeji se jí objevil hrozný výraz. jako by byla hladové zvíře.
La sua anima sarà liberata per sempre. da quest'orribile appetito.
Její duše se navždy osvobodí. od těch hrozných chutí.
Che faccia orribile ha fatto. quando ha visto la luce del sole.
Měl jsi vidět ten jeho hrozný obličej. když uviděl sluneční záři.
È orribile!
To je hrozné.
Oggi di nuovo una domenica orribile.
To je zase děsná neděle.
È orribile.
Vypadá hrozně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nel 1996, dopo un massacro particolarmente orribile il nuovo primo ministro, John Howard, dichiarò che era ora di smetterla.
Po jednom zvlášť strašném masakru v roce 1996 prohlásil tehdy nový premiér John Howard, že čeho je moc, toho je příliš.
La sparatoria di Newtown non è stata solo particolarmente orribile e straziante, ma fa anche parte di uno schema di comportamento sempre più comune - una tipologia particolare di omicidio-suicidio, attentamente studiata da psicologi e psichiatri.
Střelba v Newtownu byla nejen mimořádně děsivá a srdceryvná, ale také zapadala do stále běžnějšího schématu - do konkrétního typu vraždy spojené se sebevraždou, který je předmětem rozsáhlého zkoumání psychologů a psychiatrů.
L'aritmetica di tutto questo è semplicemente orribile.
Počty jsou jednoduše hrozivé.
Možná hledáte...
orribilità |
orribilmente |
orride |
orrido |
orripilato |
orridamente |
orripilante |
orripilantemente |
orroroso |
orrenda |
orrendo |
orrendezza