příčetný čeština

Příklady příčetný italsky v příkladech

Jak přeložit příčetný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je příčetný!
E' lucido!
Ten chlápek, kterého jste zavolal z UNITu, je příčetný?
Il ragazzo chiamato dall'UNIT. E' sano di mente?
Díky mému umění jsem příčetný.
La mia arte m'ha ridato il senno.
Mé umění. Příčetný.
La mia arte. il senno.
Prosím, zůstaňte příčetný.
Non perda la testa.
Jsem tak příčetný, jako ty.
Sono sano di mente quanto te.
Pochybuješ, že je příčetný.
Ma la sanità mentale?
Jestli se vydáš na tuhle ztřeštěnou misi, musí tě hlídat někdo příčetný.
È una missione da pazzi, ti serve qualcuno sano di mente accanto.
Nikdo příčetný by to neudělal.
Perche' nessuno sano di mente lo farebbe.
Promiňte, ale sám dokážu posoudit, kdy je pacient ještě příčetný.
Scusi signora, credo di sapere quando un paziente è confuso o no.
Jistě, že ne. Jsem naprosto příčetný.
Sono sano quanto te.
Promiňte, ale kdo příčetný by chtěl být zranitelný?
Mi scusi, ma quale persona sana vorrebbe essere vulnerabile?
Vy jste příčetný?
Cosa? Normale.
Pravda byla tak zdrcující, že jsem nemohl zůstat příčetný.
ALLORA COMPRESI TUTTO. E LA RAGIONE MI ABBANDONO'.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A protože si Keynes představoval, že žádný příčetný člověk by nemohl chtít od života víc nezbytností, běžných věcí a luxusu než on sám, ekonomický problém by se tím vyřešil.
In tal modo, poiché riteneva che nessuna persona sana di mente potesse desiderare più di quanto lui aveva in termini di necessità, comodità e lusso, il problema economico sarebbe stato risolto.
Opravdu se kdokoliv příčetný domnívá, že by kterákoliv země dobrovolně podstoupila to, čím si prošlo Řecko, jen aby se zbavila svých věřitelů?
Quale persona sana di mente può pensare che un paese sceglierebbe di vivere quello che ha vissuto la Grecia solo per ottenere uno sconto dai suoi creditori?

Možná hledáte...