příčetný čeština

Příklady příčetný anglicky v příkladech

Jak přeložit příčetný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi stejně příčetný jako já.
You're as sane as I am.
Přestože podle testů je příčetný, zašel moc daleko.
His psychiatric tests showed no abnormalities, but he's gone too far.
Nebo že je důstojník příčetný, i když nemá mozek.
Or a Flying Officer's sane when he has no brain.
Každé ráno, když se vzbudím, říkám si, že je to můj poslední den, kdy jsem příčetný.
I TELL MYSELF THIS IS MY LAST DAY OF SAN ITY.
Richard je natolik příčetný, aby se zajímal o vaše názory.
Richard is sane enough to be interested in your opinions.
Možná by bylo lepší, kdyby to chladnokrevné zabijení. spáchal příčetný normální člověk.
Perhaps it'd have been better if it had been a cold-blooded killing. by a sane and normal person.
Je stejně příčetný jako vy nebo já.
He's as sane as you or I.
Především bych tě chtěl ujistit, že jsi dokonale příčetný.
First of all, rest assured that I'm totally sane.
Ten chlápek, kterého jste zavolal z UNITu, je příčetný?
That chap you called in from UNIT. Is he quite sane?
Díky mému umění jsem příčetný.
My art keeps me sane.
Příčetný.
Sane.
Prosím, zůstaňte příčetný.
Please, remain sane.
Jsem tak příčetný jako kdokoli tady u soudu.
No, no. I'm as sane as any man in this room!
Jsem tak příčetný, jako ty.
I'm as sane as you are. - Saner!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Opravdu se kdokoliv příčetný domnívá, že by kterákoliv země dobrovolně podstoupila to, čím si prošlo Řecko, jen aby se zbavila svých věřitelů?
Does anyone in their right mind think that any country would willingly put itself through what Greece has gone through, just to get a free ride from its creditors?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »