příčetný čeština

Příklady příčetný portugalsky v příkladech

Jak přeložit příčetný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebo že je důstojník příčetný, i když nemá mozek. - Ano, pane.
Ou um Oficial de Voo são quando ele não tem cérebro.
Každé ráno, když se vzbudím, říkám si, že je to můj poslední den, kdy jsem příčetný.
Todo manhã quando levanto digo a mim mesmo Que este é meu último dia de sanidade.
Je příčetný!
Eleestáaraciocinar!
Je stejně příčetný jako vy nebo já.
Está tão são como nós.
Není příčetný.
Não está mentalmente são.
Vy snad nejste příčetný!
Você é obstinado.
Díky mému umění jsem příčetný.
A minha arte mantém-me são.
Prosím, zůstaňte příčetný.
Por favor, mantenha a sensatez.
Jsem tak příčetný jako kdokoli tady u soudu.
Estou tão sadio quanto qualquer um nesta sala.
Tak je to. - Je nepříčetně příčetný. - Proč?
Loucura sensata!
Napsal je příčetný člověk, který předstíral šílenství.
Foram escritas por um tipo são a fingir-se de louco.
Musíme mít svědky, aby potvrdili, že jste byl příčetný.
Testemunhas que provem que estava em posse do seu juízo.
Jestli se vydáš na tuhle ztřeštěnou misi, musí tě hlídat někdo příčetný.
Se está determinado a ir nesta missão lunática ao interior da cabeça do Sloan, então alguém com um bocado de sanidade tem de ir consigo.
Je velmi důležité, aby všichni věděli že pan Bollingsworth je příčetný i když je v kómatu.
É muito importante que todos saibam. que o Sr. Bollingsworth está bem de corpo e espírito, ainda que esteja em coma.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A protože si Keynes představoval, že žádný příčetný člověk by nemohl chtít od života víc nezbytností, běžných věcí a luxusu než on sám, ekonomický problém by se tím vyřešil.
E, porque ele imaginou que nenhuma pessoa sensata poderia querer mais do que as necessidades, as conveniências e os luxos quotidianos que um Keynes tinha, o problema económico ficaria resolvido.
Opravdu se kdokoliv příčetný domnívá, že by kterákoliv země dobrovolně podstoupila to, čím si prošlo Řecko, jen aby se zbavila svých věřitelů?
Alguém, no seu perfeito juízo, pensa que qualquer país passaria intencionalmente por aquilo que a Grécia passou, apenas para se aproveitar dos seus credores?

Možná hledáte...