příčný čeština

Překlad příčný portugalsky

Jak se portugalsky řekne příčný?

transverso transversal

Jak přeložit příčný do portugalštiny?

PA, příčný a ve sklonu.

Um PA, lateral e oblíquo.

Příčný tračník to odnesl.

No cólon transverso.

Myslím, že udělám příčný řez přes stehení kloub.

Acho que vou começar por fazer uma incisão lateral, através da junção da coxa.

To byl příčný práh.

Era uma lomba. Boa!

Vítej, Harry, v Příčný ulici.

Bem-vindo, Harry, à Diagon-Al.

Ten příčný řez na levém zápěstí si v podstatě mohla způsobit sama, už jen proto, že to byla pravačka.

O corte do pulso esquerdo indica uma ferida auto-infligida, sobretudo por ela ser dextra.

Residuální příčný řez.

Há estrias transversais.

Nepostupuj o víc než o jednu řadu a rukama se drž za příčný lano.

Um passo de cada vez, e não largues a corda vertical.

Vlákna,která jsem vytáhnul vypadají jako hedvábí, ale podívej se na tenhle příčný řez.

As fibras que analisei são como seda, mas olha para esta intersecção.

Tohle je příčný řez Amyina kostního štěpu.

Isto é um corte transversal do enxerto ósseo da Amy.

Když se podíváte na příčný řez, může být odhadnutá tlaková síla, jenž byla vyvinutá zbraní.

O corte transversal permite avaliar a pressão e a força exercidas pela arma.

Během toho co té ženské řežou krk, můžeš dokonce vidět příčný průřez průdušnicí.

Ao que a garganta da mulher está sendo cortada, dá pra ter a vista transversal inteira da traquéia.

Inu, v jejím případě, byl příčný řez krční žilou jen částečný.

No caso dela, a jugular só foi parcialmente cortada.

Příčný průřez je zakulacený, což ukazuje na mongoloidní původ.

A secção cruzada é redonda,o que sugere ser de origem Mongolóide.