přibitý čeština
Překlad přibitý italsky
Jak se italsky řekne přibitý?
přibitý čeština » italština
Příklady přibitý italsky v příkladech
Jak přeložit přibitý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale pořád je to kancelářská práce. Nechci být přibitý ke stolu.
Non voglio un lavoro d'ufficio.
Nestůjte jako přibitý.
Non siete inchiodati al suolo. Muoversi.
Cítil jsem se jako přibitý k zemi Probudil jsem se s křikem.
I miei piedi erano inchiodati a terra. Mi svegliavo urlando.
Prosím tě, kdo přijde po nás, tak co nebude přibitý sebere.
Sai, chiunque verrà qui dopo di noi si prenderà qualsiasi cosa non sia inchiodata.
Jsem totiž přibitý k podlaze.
Sono incollato al pavimento.
Jinak skončíš zase v lese, jenomže tentokrát. přibitý ke stromu.
O tornerai nella foresta, ma questa volta. inchiodato a un albero.
Balboa stojí jako přibitý.
Ecco ancora Dixon.
Můj nejlepší zákazník, ale je jako přibitý tomle zasraném místě.
Il mio miglior cliente, ma è sempre inchiodato in questo cazzo di posto.
Je to kurva přibitý.
E' inchiodata, cazzo.
Je přibitý.
Ma è inchiodata.
No, nemusí to být ten chlapík přibitý na kříži nebo zlatý kalich.
Be', ah. non dev'essere necessariamente il tipo sulla croce o il vitello d'oro.
Když jste přibitý na kříži, řeknete cokoliv.
Cosi' disse. Se fossi appeso a una croce, diresti qualsiasi cosa.
Když jste přibitý na kříži, řeknete cokoliv.
Così disse. Se fossi appeso a una croce, diresti qualsiasi cosa.
Drží to jak přibitý.
Ha fatto presa, bello.