Přidržet čeština
Překlad přidržet italsky
Jak se italsky řekne přidržet?
Přidržet čeština » italština
Příklady přidržet italsky v příkladech
Jak přeložit přidržet do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vana. Zatáhnout za nohy a přidržet tě pod vodou.
Ti sollevo le gambe e ti affogo.
Musím se tě přidržet, Kay.
Dammi una mano, Kay.
To by vysvětlovalo mnoho. není nutné tu myšlenku odmítat, je třeba přidržet se faktů.
No, devo respingerlo. Devo respingere tutto, tranne i fatti.
Dago, pojď nám to tu přidržet.
Dago, tienimi questo divaricatore.
Mám si ji přidržet?
Devo tenerlo su cosi? - Lo tenga su cosi.
Alespoň nyní jsem se chtěl přidržet plánu.
Il mio piano era completamente differente.
Mohl byste mi to přidržet trochu blíže, prosím?
Le dispiace avvicinarla un po', per favore?
Agente Desmonde, mohl byste mi ten prst přidržet?
Agente Desmond, puoi tenere fermo il dito, per favore?
Zkusím ho přidržet.
Si muove troppo.
Rickie mu musel přidržet jazyk.
Rickie ha dovuto tenergli la lingua.
Teď bychom se měli něčeho přidržet.
Adesso tenetevi forte.
Mohl bys. mohl bys tohle přidržet, než to vytáhnu?
Ti posso chiedere. di tenere fermo questo, mentre tiro?
Jestli chceš, můžu je přidržet dole a ty bys mohla prostě.
Se vuoi, potrei tenerli fermi e tu potresti.
Léta poté, co jsem opustila sirotčinec, to byla jediná věc, které jsem se mohla přidržet.
Per anni dopo che ho lasciato l'orfanotrofio, quella era l'unica cosa alla quale potevo aggrapparmi.