Přidržet čeština
Překlad přidržet spanělsky
Jak se spanělsky řekne přidržet?
Přidržet čeština » spanělština
Příklady přidržet spanělsky v příkladech
Jak přeložit přidržet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale my je dostaneme, kdybych měl někomu přidržet nůž a okrást ho.
Los conseguiremos aunque para ello tengamos que robarlos a punta de navaja.
Musím se tě přidržet, Kay.
Déjame apoyarme, Kay.
Poslužte si, budete si muset ale přidržet dveře.
Ustedes tal vez deben sostener la puerta.
Není nutné tu myšlenku odmítat, je třeba přidržet se faktů.
No hay que rechazar esa idea, hay que atenerse a los hechos.
Dago, pojď nám to tu přidržet.
Dago sujeta este retractor. Ahora mismo.
Ano, vím, že řecké citáty bývají pěkné, ale můžeme se přidržet věci? - Ovšem.
Las citas griegas están muy bien, pero sigamos.
Alespoň nyní jsem se chtěl přidržet plánu.
Pero llevaré a cabo mi idea como sea.
Musíme to něčím přidržet.
Precisamos algo para sostenerlo.
Zkusím ho přidržet.
Trato de mantenerlo quieto.
Rickie mu musel přidržet jazyk.
Rickie tuvo que sujetarle la lengua.
Muž by měl chytit její prsa a břicho a přidržet ji před obrácením.
El hombre debe sostener a la mujer por el abdomen mientras se giran.
Něco, čeho se dá přidržet.
Algo a qué aferrarme.
Maggie ho může ještě přidržet.
Maggie lo podrá sostener.
Teď bychom se měli něčeho přidržet.
Ahora busquemos algo donde sujetarnos.