Přidržet čeština

Překlad přidržet švédsky

Jak se švédsky řekne přidržet?

Přidržet čeština » švédština

Håll kvar

Příklady přidržet švédsky v příkladech

Jak přeložit přidržet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vana. Zatáhnout za nohy a přidržet tě pod vodou.
Jag drar undan benen på dig och håller dig under vattnet.
Musím se tě přidržet, Kay.
Ge mig din axel, Kay.
Dago, pojď nám to tu přidržet.
Dago, håll sårhaken.
Mám si ji přidržet?
Ska jag hålla den så här?
Alespoň nyní jsem se chtěl přidržet plánu.
Nu ville jag i alla fall hålla mig till planen.
Mohl byste mi to přidržet trochu blíže, prosím?
Kan ni hålla den lite närmare?
Musíme to něčím přidržet.
Vi behöver nånting att hålla den med.
Jestli chceš, můžu je přidržet dole a ty bys mohla prostě.
Jag kan hålla fast dem så kan du.
Uleví ti to. Mohl bys to přidržet, prosím?
Kan du hålla det här, är du snäll?
Budete ji muset přidržet.
Du måste hålla ned henne.
Pojď mi to přidržet, ať to můžu nastřelit.
Silas, kom och håll i affischen så jag kan häfta fast den.
Můžeš mě přidržet? Jasně.
Kan du ge mig en hjälpande hand?
Můžeš mě přidržet?
Hjälper du till?
Chceš ho přidržet, ať si s ním můžeš promluvit?
Ska jag hålla fast honom så ni kan prata? - Nej.

Možná hledáte...