přidržovat čeština

Příklady přidržovat švédsky v příkladech

Jak přeložit přidržovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Leda by mi chtěla přidržovat vlasy při zvracení.
Om hon inte vill hålla upp mitt hår hela kvällen.
Jistě, teď nasedni na kolo, já tě budu přidržovat a tlačit.
Sätt dig på cykeln. Jag håller i och puttar på.
Nemusely ji přidržovat dvě sestry, protože se tak urputně bránila?
Behövde inte sköterskorna hålla fast henne?
Tento byt je jediná věc, která mi pomohla přidržovat masku na správném místě.
Den här lägenheten är det enda som har hjälpt mig att hålla masken på plats.
Možná, že bys - bys nás mohl takhle přidržovat když půjdeme nahoru.
Du kanske vill hålla i oss när vi kommer upp.
Musím věšet světla, nemůžu tě přidržovat.
Jag måste hänga upp belysningen, kan inte puffa på dig.
Proto je tak důležité, se přidržovat zábradlí, a pořádně pojmenovat svá videa.
Det är därför det är så viktigt med staket och märkning av filmer.
Naší jedinou možností je, přidržovat se plováků.
Vår enda chans är att klamra oss fast i flottörerna.
A teď tu stříkačku vraťte a já budu přidržovat jehlu.
Fäst den igen. Jag håller i kanylen. Snabbt, men lugnt.

Možná hledáte...