přidělovat čeština
Příklady přidělovat švédsky v příkladech
Jak přeložit přidělovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Počínaje dnešní nocí se budou jednou týdně přidělovat balíčky Červeného kříže.
Från ikväll kommer Röda korspaket delas ut varje vecka.
Zatím budeme na všechny kriminální případy přidělovat své vyšetřovatele.
Våra egna utredare fortsätter med brottsundersökningen.
Vím, že David má trochu obavy z tolika nových zaměstnanců protože to pro něj bude znamenat větší zodpovědnost - bude muset přidělovat dvakrát tolik práce!
David är lite orolig på grund av all ny personal. Nu måste han delegera dubbelt så mycket jobb.
Uvědom kapitány těchto lodí, aby začali přidělovat vodu.
Säg åt dem att nödransonera omedelbart. Det blir upplopp på de skeppen.
Podle týdle krizový příručky LAPD nám bude krizové případy přidělovat okresní krizový štáb.
Enligt polisens manual för nödlägen ska länets kriscentrum höra av sig angående våra uppgifter.
Od doby, co se člověk neumí smířit s myslí a skutečností má tendenci přidělovat určitou entitu myšlenkám, protože nesnese pomyšlení, že abstrakt existuje pouze v naší mysli.
Då människan inte kan förena ande och materia ger vi idéerna ett väsen för vi avskyr tanken att det rent abstrakta bara finns i vår hjärna.
Mou prací také bylo přidělovat v ATA letový plán regionu.
Det var också mitt jobb att fördela ATA flygningarna i regionen.
Nebo mi přidělovat méně příjemné charakteristiky.
Och du behöver inte kalla mig för otrevliga saker.
Neměla bych přidělovat vodu nebo něco?
Har inte du nåt annat att göra?
Úkoly budu přidělovat v průběhu celého dne.
Jag ska dela ut uppdrag under dagen.
Nemusíš mi ji přidělovat jako bych byl dítě.
Du behöver inte ge mig små portioner som om jag vore ett barn.