přidělování čeština
Příklady přidělování švédsky v příkladech
Jak přeložit přidělování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Včera jsem měl možnost hovořit se zástupci Baillielovy fakulty v Oxfordu o novém přidělování grantů zahraničním studentům.
Du känner till det alltså? Ta en titt på de här lagförslagen De behövs för att forma policyn. och inehåller utkast för ditt godkännande.
Mezitím, mizivá prezidentská snaha senátora McComba. obdržela další ránu. když mu dnes bylo odmítnuto další přidělování kapitálu.
Samtidigt fick McCombs bleknande kampanj. emotta ännu ett slag idag. då han nekades federalt kampanjstöd.
Bylo mi řečeno, že jste důstojník pro personální záležitosti, že máte na starosti přidělování povinností.
Du är personalansvarigt befäl och bestämmer över tjänsteplikten.
Protože jsem unavená z přidělování velké síly jiným.
Jag är trött på hjälpa fram andra.
Snažili se sloučit dvě strany a zabránit pochybnému přidělování prostředků přes Výbor ozbrojených sil.
De försökte få stöd från båda partierna för att stoppa tvivelaktiga anslag från försvarsutskottet.
Vulkánský konzulát zde nerozhoduje o přidělování velení.
Vulcans konsulat beslutar inte i våra tjänsteärenden.
Děkuji, plukovníku. A teď věc přidělování vody.
Ransoneringen förvärrar problemen.
Úkoly jsou pochopitelné, otázky nepostradatelné, soutěžící máme nesrozumitelné a přidělování bodů zcela neobhajitelné.
Reglerna är vettiga, frågorna är ovärderliga, paneldeltagarna är obegripliga, och poängsättningen är helt oförsvarbar. Då startar vi.
Další. Žádné přidělování dokud nebude řada rovná.
Ingen utdelning tills linjen är rak.
Nebylo by lepší počkat do dne přidělování dávek?
Vore det inte bättre att vänta till utdelningsdagen?
Ale také si myslí, že daleko víc by vám pomohlo, kdybyste přijal předsednictví v komisi pro přidělování dotací vy sám.
Men han tror att det underlättar om du själv framför dina åsikter.
Kto je tu vlastně zodpovědný za přidělování pokojů?
Vem har hand om rumsplaceringen här?
Komise pro přidělování fondů právě zasedá.
Resurs kommittén är nu öppnad.
Chuck Long, komise pro přidělování fondů.
Chuck Long, ledaren i ressurs komitèen.