přidělat čeština
Příklady přidělat švédsky v příkladech
Jak přeložit přidělat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Došla káva, můžeš ji přidělat?
Kaffet är slut.
K novým autům jsem si dala nějaké přidělat.
Jag fick ändra den efter den nya modellen, men inte så mycket.
Může se to přidělat k hodinám, nebo čemukoliv, co se hejbe.
Använd klockan eller koppla den till något som rör sig.
Měl bych mu přidělat uši?
Nå, ska jag sätta fast?
Musím vám to zase přidělat.
Jag måste skriva om begränsningarna.
Ptám se proto, že když ji políbím, tak bych ji mohl probudit a přidělat ti tím práci.
Jag menar att om jag kysser henne och hon vaknar innan hon behöver då blir det mer bekymmer för dig.
Snažím se mu ho přidělat zpátky.
Jag hjälper till att få loss den.
Měl bych přidělat závorkoidní věc k postranní věci a použít přitom spoust těchle červíků.
Man ska sätta fast nån vinkelgrunka på sidgrunkorna med hjälp av små maskliknande gubbar.
Hele, kdybychom našli tvou anténu, mohli bychom ji přidělat zpátky?
Kan man sätta dit antennen igen?
Zvukaři si stěžují, že nemají na co přidělat mikrofony.
KMR81-mikrofonerna är tillgängliga.
Musím tohle přidělat.
Måste lasta på alla grejer.
Páni, jdu ještě přidělat. - Moniko.
Jag måste göra mer!
Asi bys měla přidělat ještě lassagne, protože zřejmě velkej kus chybí.
Gör mer lasagne också, en stor bit har visst försvunnit.
Výborně! A když už budeš na stole, nechej si přidělat inkoustový váček, abys unikla svým nepřátelům.
Operera in en bläcksäck som försvar mot fiender.