přidělat čeština
Příklady přidělat spanělsky v příkladech
Jak přeložit přidělat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
K novým autům jsem si dala nějaké přidělat.
Tenía que hacer cambios al nuevo modelo, pero no tantos como crees.
Není čas ten drát přidělat?
No hay tiempo para cablear esto.
To bych mu musel ještě dvě přidělat.
Le tendría que poner otras dos.
Může se to přidělat k hodinám, nebo čemukoliv, co se hejbe.
Puedes usar el reloj o conectarlo a algo que se mueve.
Musím vám to zase přidělat.
Tengo que volver a poner las correas.
Ptám se proto, že když ji políbím, tak bych ji mohl probudit a přidělat ti tím práci.
Me refería a que si la beso y se despierta antes sería más problema para ti.
Snažím se mu ho přidělat zpátky.
Tendré que romperlo.
Zvukaři si stěžují, že nemají na co přidělat mikrofony.
Los de sonido dicen que no hay atasco en la KMR81.
Musím tohle přidělat.
Tengo que llevar esto.
Jdu přidělat sedačku do rakety.
El asiento para el niño Puse una nave espacial.
A pak je oholit. Přidělat na létající talíř. A hodit co nejdál to půjde.
Después afeitarla. clavarla a un Frisbee. y arrojarla sobre un arcoiris.
Asi bys měla přidělat ještě lassagne, protože zřejmě velkej kus chybí.
Por que tal vez le pasó algo a algún pedazo.
Páni, jdu ještě přidělat.
Tengo que preparar más.
Asi bys měla přidělat ještě lassagne, protože zřejmě velkej kus chybí.
Haz más lasaña también. No sé qué habrá pasado con lo que quedaba.