přidělat čeština
Příklady přidělat portugalsky v příkladech
Jak přeložit přidělat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Oni neuměj přidělat sporák?
De certeza que sabem ligar um fogão?
Došla káva, můžeš ji přidělat?
Não há mais café.
Může se to přidělat k hodinám, nebo čemukoliv, co se hejbe.
Liga-se ao relógio ou outra coisa.
Měl bych mu přidělat uši?
Então, continuo?
Musím vám to zase přidělat.
Tenho que apertá-lo.
Ptám se proto, že když ji políbím, tak bych ji mohl probudit a přidělat ti tím práci.
Quero dizer, e se eu lhe der um beijo e a acordar antes da hora será mais chato para ti.
Ale nechte mě přidělat senzory, abych znala vaši pozici a mohla kontrolovat vaše životní funkce.
Mas deixem-me em construir sensores por isso tu pode acompanhar e monitorar sinais vitais.
Snažím se mu ho přidělat zpátky.
Vou ajudá-lo a soltar-se por completo.
Měl bych přidělat závorkoidní věc k postranní věci a použít přitom spoust těchle červíků.
É suposto eu anexar um suporte ás coisas do lado usando um monte destes pequenos parafusos.
Hele, kdybychom našli tvou anténu, mohli bychom jí přidělat zpátky?
Se acharmos a tua antena, podemos recolocá-la?
Zvukaři si stěžují, že nemají na co přidělat mikrofony.
O pessoal do som disse que não há cabos para o KMR81.
Musím tohle přidělat.
Tenho de empilhar isto.
Jdu přidělat sedačku do rakety.
Vou pôr o assento do carro na nave.
Páni, jdu ještě přidělat.
Caramba, tenho de fazer mais!