parní čeština

Překlad parní italsky

Jak se italsky řekne parní?

parní čeština » italština

turco a vapore

Příklady parní italsky v příkladech

Jak přeložit parní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dej si parní pivo.

Bevi la steam beer.

Zavolejte parní lázne.

Mi chiami il bagno turco.

Doktore, parní lázne.

Dottore, il bagno turco.

Když něco chce, jede jako parní válec.

Quando vuole una cosa, è come una locomotiva.

Myslete si, že jste milionáři v soukromý parní lázni.

Immaginate di essere milionari nella vostra sauna privata.

Napadla nás parní lokomotiva.

Così abbiamo pensato a un motore a vapore.

A vynálezce parní lokomotivy pozoroval čajník.

E l'inventore della locomotiva a vapore stava guardando una teiera in ebollizione.

Parní pumpa je plná špíny a rzi. Občas se ucpe.

La pompa è sporca, si incanta spesso.

Ať vyslat parní lopaty A vykopat, že celou plochu Kde jsme našli stejšnu.

Che mandino una pala meccanica per scavare la zona dove abbiamo trovato la station wagon.

Parní lokomotiva v bludišti Hampton Courtu!

Una locomotiva a vapore nel labirinto di Hampton Court!

Myslím elektřinu, parní stroje.

Pensate all'elettricità, al motore a scoppio.

Za tím účelem byla přidána pec s kapacitou 30 tun za den. Má dvě dmychadla, jeden drtič a parní motor o síle 40 koní.

A questo scopo sono stati aggiunti una fornace da 30 tonnellate al giorno, due soffiatori, uno schiacciatore e un motore da 40 cavalli vapore.

Parní stroj, nějaké pumpy, a zbytek potrubí.

Un cavallino, qualche pompa e il resto dei tubi.

Tak třeba tohle je parní lokomotiva.

Questa, per esempio è una locomotiva a vapore.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hlavní roli mohou hrát převratné technické objevy - parní stroj, počítače, internet.

Le novità tecnologiche (il motore a vapore, il computer, Internet) possono avere un ruolo importante.

Parní stroj se však vyvíjel dál, až vnesl revoluci do výroby a dopravy, změnil světové dějiny i postavení Velké Británie v nich - a zpětně zvýšil výhodu spojenou s existencí uhelných zásob v Británii.

Ma la macchina a vapore ha continuato a rivoluzionare la produzione e il trasporto, cambiando la storia del mondo, e la posizione al suo interno della Gran Bretagna - e, in primo luogo, incrementando l'utilità della Gran Bretagna nel possesso del carbone.

Možná hledáte...