penalizzare italština

trestat, poškodit, potrestat

Význam penalizzare význam

Co v italštině znamená penalizzare?

penalizzare

sfavorire

Překlad penalizzare překlad

Jak z italštiny přeložit penalizzare?

penalizzare italština » čeština

trestat poškodit potrestat pokutovat

Příklady penalizzare příklady

Jak se v italštině používá penalizzare?

Citáty z filmových titulků

Vuole penalizzare questa dolce e giovane ragazzina perche' lei e quella stupida compagnia non riuscite ad organizzarvi?
Budete trestat tuto milou a nevinnou dívku, protože vy a ta debilní společnost se spolu nemůžete domluvit?
E. ed e' giusto penalizzare uno Stato?
MUŽ 2: A je fér penalizovat jedne stát?
Il vicepreside Elkins ed io abbiamo conferito col vostro sindacato per non penalizzare le classi, ma, sfortunatamente, dovrò operare dei tagli drastici.
Se zástupcem Elkinsem jsme se poradili, že se s vámi pokusíme minimalizovat dopad na vyučování, ale bohužel musím udělat několik velkých škrtů.
Quindi sei d'accordo con loro e ritieni mi debbano penalizzare.
Takže ty s nimi souhlasíš? Myslíš si, že bych za to měla platit?
Non credo sia. - Giusto penalizzare Chanel per questo.
No, nemyslím si, e je fér za tohle Chanel diskvalifikovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Troppo spesso la risposta punta a stigmatizzare e penalizzare chi ne fa uso, ma emarginare queste persone o incarcerarle non risolve il problema.
Reakce mívá až příliš často podobu stigmatizace a penalizace narkomanů. Vytlačování těchto lidí na okraj společnosti nebo jejich stále masovější věznění však problém nevyřeší.
Ovviamente, gli investimenti in tal senso non dovrebbero penalizzare importanti misure di sanità pubblica tese a rallentare la diffusione di Ebola o a sostenere gli ambulatori locali.
Investice do CHW by samozřejmě neměly jít na úkor klíčových veřejně-zdravotnických opatření na zpomalení šíření eboly či na podporu polních klinik.

Možná hledáte...