piombino italština

tužka, plomba, olůvko

Význam piombino význam

Co v italštině znamená piombino?

piombino přídavné jméno

— (raro)che assomiglia al colore del (piombo

piombino podstatné jméno

— diminutivo di piombo — piccolo pezzo di piombo che può assumere forme svariate — (per estensione) filo a piombo — edilizia

Překlad piombino překlad

Jak z italštiny přeložit piombino?

piombino italština » čeština

tužka plomba olůvko olověný olovnice krajkářská palička

Příklady piombino příklady

Jak se v italštině používá piombino?

Citáty z filmových titulků

Lasciare che i cinesi piombino qui suonando quella dannata tromba?

Nechat vše číňanům, jen tak?

Presto, andate, prima che ci piombino addosso!

A teď už jdi, než nás tu všechny chytí!

II piombino era tutt'ora incastrato nella mano sinistra di Chas.

Kulka zůstala mezi klouby na Chasově levé ruce.

Hai ancora il piombino nella mano?

Pořád máš v ruce tu kulku, Chassie?

Lei sta giocando l'unica carta che ha.. etustaiabboccando, amo, lenza e piombino.

Hraje na jedinou kartu, kterou má, a tys na to skočil a sežral to i s navijákem.

Gli ho fatto un regalo di laurea anticipato, un vecchio piombino.

Dal jsem mu předčasně dárek k promoci.

Non puo' essere che stia facendo di tutto per salire su quella zattera, cosi' da essere salvata, scappare con una nuova identita' prima che meta' dei giornalisti del mondo piombino su questa dannata isola?

Možná by udělala cokoliv, aby se dostala na ten vor, takže by se zachránila, a utekla s novou identitou, předtím než na tenhle zatracený ostrov přiletí polovina reportérů z celého světa?

Beh, meglio che vada, prima che le alte sfere piombino qui.

Tak to bych měl jít, než dorazí vedení.

Abboccarono all'esca, amo, filo e piombino.

Spolkli háček udici i naviják.

Ho abboccato: esca, lenza e piombino.

Sežrala jsem ti to i s navijákem.

Ti abbiamo fatto credere alla tua stessa storia, e ovviamente hai abboccato. amo, lenza e piombino.

Dostal jste svou verzi a samozřejmě se na ni chytil. Jako ryba na udici.

Grazie a Dio e' solo un piombino nella gamba.

Díky bohu, že jsou broky jen v noze.

Dice che abbiamo circa due minuti prima che piombino qui.

Máme tak dvě minuty než budou tady.

Ha ingoiato amo, lenza e piombino.

Háček, silon a olůvko.

Možná hledáte...

piombare