planout čeština

Překlad planout italsky

Jak se italsky řekne planout?

planout čeština » italština

vampeggiare fiammeggiare fervere

Příklady planout italsky v příkladech

Jak přeložit planout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci planout láskou.
E io voglio bruciare d'amore.
A pak budu planout.
So solo che brucerò.
Vzplane jen jedna láska a bude planout věčně.
Ci sarà una bella storia romantica. che durerà per sempre.
Vzplane jen jedna láska. A bude planout věčně.
Sarà un amore romantico. e durerà in eterno.
Milovat znamená planout.
Amare vuol dire ardere di passione.
Způsobí, že Prérijní Oheň bude planout celou noc.
Oli speciali. Fanno ardere Fuoco della Prateria tutta la notte.
Budeme létat, planout a krájet!
Voleremo, bruceremo e uccideremo!
Dokáže planout strašlivou zlobou pro sebenepatrnější křivdu.
Serba un rancore mortale per il più piccolo degli affronti.
Navěky budou tvé oči planout se znamením bídy.
Da ora e per sempre, i nostri occhi toglieranno la vista ai tormentati.
Je nedůstojné planout láskou pro dívku, která tě nemiluje.
Non e' dignitoso amare una ragazza che non ricambia.
A pokud se lidstvo nepoučí teď, tak přijde chvíle, kdy to všechno zjistí, ale to bude planout oheň, poteče krev.a zavládne utrpení.
Se il genere umano non imparera' la lezione, allora verra' presto il tempo in cui gli verra' insegnato nel fuoco. e nel sangue. e nel tormento.
Není nutné nechat planout vášně.
Non c'e' bisogno di surriscaldare gli animi.

Možná hledáte...