planout čeština
Překlad planout spanělsky
Jak se spanělsky řekne planout?
Příklady planout spanělsky v příkladech
Jak přeložit planout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že jeho vášeň hoří také,. ale v jeho věku nevydrží planout příliš dlouho.
Supongo que su pasión también está ardiendo. Y a su edad las llamas no duran mucho.
Chci planout láskou.
Quiero quemarme con amor.
To doufám ne. A pak budu planout.
Espero que no, pero me quemaré.
Vzplane jen jedna láska a bude planout věčně.
Habrá un romance. y será para siempre.
Milovat znamená planout.
Amar es arder.
Způsobí, že Prérijní Oheň bude planout celou noc.
Son aceites especiales. Permiten que el Fuego de la Pradera esté encendido toda la noche.
Chceš jít do města Ohnivého národa, kde budou všichni planout tím jejich. ohněm?
Tu quieres entrar en un pueblo de la nación del fuego?
Budeme létat, planout a krájet!
Volaremos y arderemos Y cortaremos!
Navěky budou tvé oči planout se znamením bídy.
Por siempre arderán nuestros ojos con imágenes de los torturados.
Je nedůstojné planout láskou pro dívku, která tě nemiluje.
No hay dignidad en estar con una chica que no corresponde tu amor.
Lalanne nám udělá 15 zrcadel se svícny, v nichž budou planout svíce.
Lalanne colocará un conjunto de 15 espejos adornados con candelabros para que podamos iluminar la sala con velas.
A pokud se lidstvo nepoučí teď, tak přijde chvíle, kdy to všechno zjistí, ale to bude planout oheň, poteče krev.a zavládne utrpení.
Y si la humanidad no aprende la lección, entonces el tiempo vendrá, pronto, cuando les enseñarán esto. a fuego. y sangre. y angustia.
Není nutné nechat planout vášně.
No hay necesidad de calentar los ánimos.