pletací čeština

Příklady pletací italsky v příkladech

Jak přeložit pletací do italštiny?

Zase budu riskovat život pro tvoje pletací jehlice.

Non ho intenzione di rischiare di nuovo la vita per i tuoi ferri da maglia.

Panny probodnuté pletací jehlicí rukou teplého kandidáta na prezidenta.

Baby-sitter infilzate con ferri da calza da gay candidati alle elezioni.

To byl tvůj vlastní nápad, nebo se jenom zbláznil pletací stroj?

L'hanno creato apposta per te oppure è esplosa la macchina per maglieria?

Jasně, přímo tady cítím pletací vibrace.

Esatto, Sto sentendo le vibrazioni del lavoro a maglia proprio qui.

S pozdravem, Gail Gray Další případ je uzavřen a Emerson dočasně odložil své pletací jehly, aby se věnoval novému koníčku.

Chiuso un altro caso, Emerson mise temporaneamente da parte i ferri da maglia per dedicarsi ad un nuovo hobby.

Tu vodu jsem si protrhla já, pletací jehlicí.

Mi sono provocata la rottura delle acque da sola. con un ferro da maglia.

Ať použije pletací jehlici a umře v kaluži krve?

Conficcarsi un ferro da calza e morire in una pozza di sangue? No, no.

Líbí se mi pletací vzory.

Adoro i modelli a maglia.

Mám částečný, krvavý otisk z pletací jehly.

Ho un'impronta parziale proveniente dal ferro da maglia.

Prostě ten rituál nahradím něčím jiným a ke všemu Avery mi dala tuhle krásnou čajovou soupravu, pletací jehlice, bavlnu a knihu kouzelnických triků.

E per questo Avery mi ha regalato questo bel servizio da te'. Dei ferri da maglia e del cotone, e un libro sui trucchi di magia.

Co je to, pletací klub?

E questo cos'e', il club dell'uncinetto?

No vlastně jsou pro mou pletací skupinu.

No, a dire il vero e' per il club con cui colleziono ritagli.

Ty pletací jehlice jsou pěkně ostrý.

Quei ferri per la maglia sono appuntiti.

Kde jsou moje pletací jehlice?

Dove sono i miei ferri per la maglia?