pletací čeština

Příklady pletací spanělsky v příkladech

Jak přeložit pletací do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zase budu riskovat život pro tvoje pletací jehlice.

No voy a arriesgar mi vida por tus agujas de hacer punto.

Podle doktora pletací jehlice.

El doctor dice aguja de tejer.

Zůžil jsem už paprsek na šířku pletací jehly.

He reducido el rayo a la anchura de una aguja de tejer.

Mohlo by to být způsobeno jehlou na maso, nebo pletací jehlou, nebo něčím takovým.

Parece la clase de marca que podría dejar una brocheta, una aguja de tejer o algo así.

Panny probodnuté pletací jehlicí rukou teplého kandidáta na prezidenta.

Niñeras apuñaladas con agujas de punto por políticos homosexuales.

Když jsem byla ještě panna nevěsta, vzala jsem si pletací jehlici do postele.

Porque, cuando una novia es virgen, Tuve la necesidad de llevar una aguja a la cama.

Můj kolega má v ruce pletací jehlici.

Mi colega tiene una aguja de tejer.

Pletací jehlice.

Agujas de coser.

Začínají malými, a pak se pomalu dostávají k velkým předmětům, dokud, dokud si jednoho dne nedokáží bez zranění, strkat nalubrikovanou pletací jehlu všemi způsoby.

Tienen que empezar de a poco, y trabajar progresivamente con. objetos más grandes, hasta que, depués de rato y con la carne interior endurecida, pueden meter una aguja lubricada hasta el final.

No, v tom případě jsi ztratil svou práci a já ti do obou očí zapíchla pletací jehlice.

Bueno, en ese caso perderías tu trabajo, y te clavaría agujas de calcetar en los ojos.

Jasně, přímo tady cítím pletací vibrace.

Muy bien, estoy sintiendo las vibras del tejido justo aquí.

Další případ je uzavřen a Emerson dočasně odložil své pletací jehly, aby se věnoval novému koníčku.

Emerson dejó temporalmente a un lado sus agujas de punto. para dedicarse a un nuevo hobby.

Tu vodu jsem si protrhla já, pletací jehlicí.

Rompí mi fuente yo misma. Con una aguja de tejer.

Líbí se mi pletací vzory. - Jistě.

Me gustan las revistas de tejido.

Možná hledáte...