plození čeština
Překlad plození italsky
Jak se italsky řekne plození?
Příklady plození italsky v příkladech
Jak přeložit plození do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je určená pro výzkum ryb - způsoby plození v mořských hlubinách.
Progettata per la ricerca ittica: riproduzione dei pesci d'altura.
Snadno, říkám, protože úděl muže nespočívá jen v plození dětí.
Facilmente, vi dico.
Halle, mluvím o o posvátném tajemství sexu o aktu plození mezi mužem a jeho manželkou. Plození vskutku veškerého tvorstva.
Mi riferisco al sacro mistero del sesso...all'atto della procreazione di un uomo con sua moglie...e di tutti gli esseri che strisciano sulla terra.
Halle, mluvím o o posvátném tajemství sexu o aktu plození mezi mužem a jeho manželkou. Plození vskutku veškerého tvorstva.
Mi riferisco al sacro mistero del sesso...all'atto della procreazione di un uomo con sua moglie...e di tutti gli esseri che strisciano sulla terra.
Plození?
La procreazione?
Je to přirozený a oblíbený způsob plození dětí.
Questo è il modo più indicato e naturale per concepire.
Jako plození?
Tipo la procreazione?
Plození. Je to jedno z Božích přikázání.
La procreazione. e' uno dei comandamenti di Dio.
Takže. Bůh nemá nic proti plození.
Beh, Dio ama la procreazione.
Nejde mi o samotné plození, ale. něco takového jako Viagra nikdy nebude považováno za úplně špatné.
Non sto parlando di procreazione. Ascolta bene, perchè riguarda anche te. Proprio come il Viagra non sarà mai un problema.
Avšak, až nadejde správný čas, zároveň velmi způsobilá na plození dětí.
Sebbene sia incline ad avere figli, al momento giusto.
Tomu arogantnímu, misogynnímu blbci z východního texasu, co mi řekl, že bych měla nechat výzkumu na částicích s vysokou energií a věnovat se praní a plození dětí?
Quell'arrogante, misogino, troglodita texano che mi ha detto avrei dovuto abbandonare il mio lavoro con le particelle ad alta energia per fare il bucato e per allevare bambini?
A ještě větší zábava bude jejich plození.
Sarebbe anche piu' divertente farli.
Georgiano. Soulož není jen o plození potomků.
Georgiana, il letto non serve solo per procreare.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Objevily se návrhy, že chemické inhibitory tohoto faktoru by mohly mouše znemožnit plození potomstva, čímž by se snížila populace tse-tse.
Si è suggerito che inibitori chimici di questo fattore potrebbero rendere impossibile alla mosca di partorire, riducendo in tal modo le popolazioni tse-tse.