portanza italština

únosnost, zatížitelnost, vztlak

Význam portanza význam

Co v italštině znamená portanza?

portanza podstatné jméno

— (fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) forza verticale esercitata da un fluido su una superficie orizzontale, in grado di generare sostentazione

Překlad portanza překlad

Jak z italštiny přeložit portanza?

portanza italština » čeština

únosnost zatížitelnost vztlak dynamický vztlak

Příklady portanza příklady

Jak se v italštině používá portanza?

Citáty z filmových titulků

Per questo ponte, il problema è la portanza. La portanza!

U takového díla je nejzávažnějším problémem problém nosnosti.

Per questo ponte, il problema è la portanza. La portanza!

U takového díla je nejzávažnějším problémem problém nosnosti.

E' la dimostrazione tecnica del principio di Bernoulli. La portanza.

Dá se na tom vysvětlit Bernoulliho princip.

Si chiamano a 'fusoliera portante', perchè è il corpo stesso che genera la portanza per questo tipo di aereo.

Nazývají se výtah--trup, to znamená, že tělo sám generuje výtah Pro tento typ letadla.

Perde la portanza.

Ztrácí celý svůj zdvih.

La forza risultante non e' sufficiente per raggiungere la portanza.

To není dostatečná síla, aby kost zvedla.

Oggi, nell'atmosfera, gli aerei devono generare portanza, motivo per il quale hanno le ali.

Dnes, v atmosféře, musí letadla vytvořit vztlak, což je důvod, proč mají křídla.

Se vuoi far volare uno di questi, devi conoscere i profili alari, la resistenza, la portanza, la spinta e tutte questi principi dell'aerodinamica.

Když chceš s něčím takovým lítat, musíš znát věci jako profil křídla, vlečení, výkon, tlak a to všechno jsou základy aerodynamiky.

Inseriremo dei flap sul retro delle ali per aumentare portanza e controllo.

Samozřejmě jsou zde lišty a oddělené klapky.

Dipende se la sua portanza e' stata compromessa o no.

Záleží na tom, jestli byla narušena jeho nosnost.

Qui c'e' lo spazio per il motore che fornira' la portanza, e qui dietro lo spazio per per un altro motore, per la spinta.

Tady, místo pro další motor, který zajistí vznášení a vzadu, prostor pro další motoru, který zajistí tah.

E' un motore da 90 cavalli e serve solo per la portanza.

Ten motor má 90 koní a bude se starat jen o zdvih.

E assicura sia la portanza che la spinta. - Si'.

A to musí dělat obojí, zdvih i tah.

Allora, prima il motore per la portanza.

Jasně, první motor pro zdvih.

Možná hledáte...