praotec čeština

Překlad praotec italsky

Jak se italsky řekne praotec?

progenitore avo antenato trisavolo trisavola patriarca parentela papà padre nonni nonne genealogia ascendenza ascendente

Jak přeložit praotec do italštiny?

Však řekly také, že rod tvůj nepovládne, leč já že budu praotec a zdroj přemnoha králů.

Tuttavia fu detto che il regno non resterà alla tua razza, ma che io stesso sarei radice e padre di molti Re.

Leč já že budu praotec a zdroj přemnoha králů.

Ma che io sarò invece la radice e il padre di molti Re.

Můj praotec vydobil Jeruzalém krví.

Mio nonno ha occupato Gerusalemme nel sangue.

Otec mi povídal, že to byl praotec všech domů ve městě.

E' stupenda. Mío padre mí díceva.

Praotec aktivován.

Progenitore attivato.

Praotec aktivován!

Il Progenitore e' attivato.

Praotec.

Progenitore?

Praotec vás nepoznává, že?

Il Progenitore non vi ha riconosciuti, vero?

Takže jste nastražili past, protože jste věděli, že Praotec pozná mě.

Percio' mi avete teso una trappola. Sapevate che il Progenitore avrebbe riconosciuto il piu' grande nemico dei Dalek.

Praotec naplnil náš osud. Pohleďte!

Il Progenitore ha portato a compimento il nostro nuovo destino.

Já jsem tvůj praotec, Osman.

Sono il tuo antenato, Osman.

Calvinův praotec mě pak přihlásil na práva.

Il nonno di Calvin mi ha mandato a Giurisprudenza.

Agent Kramer, praotec z krádeží umění v D.C. bude vypovídat?

L'agente Kramer? Il gran capo della divisione Crimini d'Arte di Washington? Parlera' lui?

Říkají mu Starý bůh nebo někdy Praotec.

Lo chiamano il Vecchio Dio. A volte Nonno.