preciznost čeština

Překlad preciznost italsky

Jak se italsky řekne preciznost?

preciznost čeština » italština

precisione fedeltà esattezza precisaione

Příklady preciznost italsky v příkladech

Jak přeložit preciznost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to psychická síla, která ho žene dopředu, ta maniakální preciznost.
È una forza psichica che lo spinge ad agire, una precisione maniacale.
Ano Lelande. Mám rád jeho preciznost.
Si', Leland, apprezzo la precisione del gioco.
Zatímco Joanie nedošla k tomu, aby měla tu absolutní preciznost, která se vyžaduje, jestliže píše rukou.
Vede, Joani crede semplicemente di non poter riuscire a essere precisa come desidera. A meno che non scriva tutto manualmente.
Něco, co vyžaduje určitou preciznost.
Qualcosa che richieda una certa precisione.
Není to Deneuve, nemůžete po něm chtít preciznost.
Non è la Deneuve, non puoi chiederle di essere precisa.
Vyžaduji přesnost a preciznost.
Voglio accuratee'e'a e precisione.
I když obdivuji její nadšení, postrádá preciznost.
Sebbene ammiri la sua passione, il suo lavoro non è abbastanza accurato.
Samozřejmě, Rychlost a preciznost nejsou všechny chirurgické dovednosti Dr. Yangová.
Ovviamente, velocita' e precisione non sono le principali doti chirurgiche, dottoressa Yang.
Ale ty věty Carrionitů potřebují takovou preciznost.
Ma queste frasi delle Carrionite hanno bisogno di una tale precisione.
Chci, abyste se koncentrovali na technickou preciznost.
Voglio che vi concentriate bene sulla precisione tecnica.
Tohle vyžaduje preciznost, diskrétnost a trochu myšlení.
Sono troppo chiassosi. E' un lavoro che richiede precisione, discrezione e un po' di cervello.
A preciznost.
E che sia precisa.
Obdivoval jeho preciznost.
Bach. Ammirava il suo rigore.
Vtiskneš těmhle loutkám oddanost a preciznost.
Impianterai queste Doll con dedizione e precisione.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vlády však mají dobrý důvod tvrdit, že pokud jde o reformy, vyžaduje volba správných politik preciznost a politický realismus, které rady zvenčí často postrádají.
Ma i governi hanno altresì ragione a ribattere che, per quanto riguarda le riforme, il processo decisionale richiede precisione e realismo politico, qualità che spesso mancano ai consulenti esterni.

Možná hledáte...