prošvihnout čeština

Příklady prošvihnout italsky v příkladech

Jak přeložit prošvihnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl by prošvihnout pohár Sugar Bowl.
Dovrà rinunciare alla Coppa Sugar quest'anno.
To nesmím prošvihnout!
Non posso perdermela!
Mám šanci. lístek. Nesmíme to prošvihnout.
Ora ho una chance, un biglietto, e non ce lo perderemo.
Nesmíme ho prošvihnout, rozuměls?
Non possiamo perderlo.
Mám prošvihnout výcvik jen proto, že jsem žena?
Devo perdermi questa opportunità solo perché sono una donna?
Ale nechci prošvihnout i tohle.
Non voglio perdermi anche questo.
Nechceš prošvihnout velký prachy.
Stai perdendo un'occasione per far soldi.
Nemůžu prošvihnout ten pohřeb.
Non posso mancare al funerale.
Mohli byste prošvihnout nějaký loutkový divadlo.
Però mi sa che vi siete perse lo spettacolo di marionette.
To bych rozhodně nechtěl, prošvihnout světlo.
Non vorrei proprio perdere la luce!
Jak jsem to mohla prošvihnout?
Me lo sono perso? Sono molto triste.
Neděláme nic, co bych nemohla prošvihnout, a úkoly si můžu vzít sebou.
Non stiamo facendo niente di speciale in classe e posso portarmi dietro i compiti.
Neměl bys to prošvihnout.
Vai, o arriverai in ritardo.
Nechci prošvihnout vaše zhroucení a fňukání před všemi ostatními.
Perche' non voglio perdermi il momento in cui crollerai e piangerai davanti a tutti.

Možná hledáte...