profesionálně čeština
Překlad profesionálně italsky
Jak se italsky řekne profesionálně?
profesionálně čeština » italština
Příklady profesionálně italsky v příkladech
Jak přeložit profesionálně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi dobrej chlap, ale radši se chovejme profesionálně.
Senti. Mi piace scopare con te, ma. Penso sia meglio mantenere un rapporto strettamente professionale tra avvocato e cliente.
Ne, nikdy jsem tancovala profesionálně.
No, non ho mai ballato in nessun luogo professionalmente.
Myslel jsem si, že to vyřešíte profesionálně.
Lo sapevo. - Credevo che conoscessi l'arte della dissimulazione.
Společensky i profesionálně.
Personalmente e professionalmente.
Ne profesionálně.
Non professionalmente.
A jednoho manžela už měla. Hrál profesionálně kulečník v Baltimore.
Era stata sposata con un giocatore di professione.
Myslí, že jsem tvrďák, protože jsem profesionálně boxoval.
Mi crede di ferro perché tiravo di boxe.
Jen profesionálně.
Solo per lavoro.
A hraje profesionálně pool?
È un gentiluomo, un giocatore gentiluomo.
Chcete to profesionálně?
Vuole un interrogatorio professionale?
Žádná, pokud se profesionálně nezajímáte o surové hedvábí.
No, a meno che non abbia un interesse per la seta color albicocca.
Já se profesionálně zajímám o zločin, madam.
Mi interessano i crimini.
Míněno profesionálně, samozřejmě.
A livello professionale, ovviamente.
Lyžuješ profesionálně?
Facevi agonismo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Billa jistě potěší, že MVP bude příští rok - tedy v době jeho ukončení (a také v době ukončení Rozvojových cílů tisíciletí) - řádně a profesionálně vyhodnocen.
Bill sarà lieto di sapere che l'MVP sarà adeguatamente e professionalmente valutato l'anno prossimo - quando giungerà a conclusione (e al termine degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio nel 2015).