profesionálně čeština
Překlad profesionálně švédsky
Jak se švédsky řekne profesionálně?
Příklady profesionálně švédsky v příkladech
Jak přeložit profesionálně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Znáte ji? - Ne profesionálně.
Känner ni till henne?
Myslí, že jsem tvrďák, protože jsem profesionálně boxoval.
Han tror att jag är tuff eftersom jag proffsboxats.
A hraje profesionálně pool?
Och han är också en spelhaj?
Ne, já jsem jen zklamaný, čisté a profesionálně.
Nej, jag är bara besviken, rent professionellt.
Chcete to profesionálně?
Är det vad du vill?
Žádná, pokud se profesionálně nezajímáte o surové hedvábí.
Om ni inte år intresserad av aprikosfårgat siden.
Já se profesionálně zajímám o zločin, madam.
Jag år intresserad av brott.
Za těchto příhodných okolností byl Barry opět volný. a začal se profesionálně zabývat hraním, aby tak od této chvíle, jednou pro vždy, mohl žít jako džentlmen.
Genom dessa lyckliga omständigheter var Barry fri på nytt och började sin bana som yrkesspelare fast besluten att fr.o.m. nu alltid leva en gentlemans liv.
Míněno profesionálně, samozřejmě.
Ur en professionell synvinkel, alltså.
Profesionálně?
I jobbet?
Nech jí být, Phile. Nemáš na vybranou. Ani profesionálně, ani osobně.
Det har inte med dig att göra, varken yrkesmässigt eller personligt.
Profesionálně ne.
Jag är inte proffs.
Používá příručku námořní pěchoty, i když jde skočit na svou starou, aby se ujistil, že jedná spořádaně, profesionálně a po vojensku.
Han gör exercis t.o.m. på frugan så att det går rätt och militäriskt till.
Ty formuláře jsou nesprávně vyplněné. Uděláme to pořádně a profesionálně, hlavní rotmistře.
DD 13-48-formulären är inte korrekt ifyllda.