Prospero italština
zdárný, triumfální, příznivý
Význam Prospero význam
Co v italštině znamená Prospero?
Prospero
Překlad Prospero překlad
Jak z italštiny přeložit Prospero?
Prospero italština » čeština
Příklady Prospero příklady
Jak se v italštině používá Prospero?
Citáty z filmových titulků
Un evento che rende doppio il piacere che ho nell'augurare a voi e a loro. un felice e prospero nuovo anno.
A tak s ohromnou radostí přeji vám i jim ten nejšťastnější a nejhojnější nový rok.
Prospero il mago!
Čaroděj Prospero!
Sì, sì. Per sette secoli si prospero'. E poi un uomo di nome Yartek. trovo' un modo per superare la potenza della macchina.
Přesně tak, po sedm století jsme prosperovali, dokud muž, jménem Yartek nenašel způsob, jak se z moci stroje vymanit.
Il villaggio era prospero e pieno di persone.
Dříve jsem tady učila na piano.
Egli partirà e altro vedrà in quel prospero mondo.
Jeden zajde, druhý přijde, v sadu krásy neubude.
Non sono sicuro di capire il personaggio di Prospero.
Nejsem si jistý, že jsem plně pochopil postavu Prospera.
Prospero si trova in un mondo in cui i suoi poteri non servono più.
Prospero zjistí, že je ve světě, kde už ho není zapotřebí.
Ma cosa ci faceva nell'isola di Prospero?
Ale co dělal na Prosperově ostrově?
Mi impegno a condurre l'azienda e le sue nuove acquisizioni. con rettitudine e lungimiranza verso un futuro prospero.
Slibuji, že Novu a její nové akvizice povedu. čestně a s vizí do prosperující budoucnosti.
Vivi, e sii felice e prospero.
Buď zdráv a měj se dobře.
Sono Prospero del letame.
Jo, močůvka cítit je.
Sono Prospero, raccolgo il letame.
Přece se na mě nevykašlete?
Deve avermela attaccata Prospero il letamaio.
Vy mi nevěříte? - Jo, jo, jo. - Já jsem maniak na hygenu!
Chi? - Il Prospero del letame!
Přece si nemyslíte, že máme svrab v mém hotelovém zámku?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Possiamo ridurre la povertà infantile e incrementare le pari opportunità, ponendo le basi per un futuro più giusto e prospero - che rifletta i nostri valori dichiarati.
Můžeme omezit deprivaci v dětství, zvýšit rovnost příležitostí, a tím položit základy spravedlivější a lépe prosperující budoucnosti - budoucnosti odrážející hodnoty, k nimž jsme se sami přihlásili.
Abbiamo di fronte a noi delle grandi sfide, ma sono certa che con il sostegno della comunità globale potrò lasciare ai miei figli e alla comunità un paese prospero dove ciascun individuo abbia l'opportunità di raggiungere il benessere.
Čekají nás velké úkoly, ale jsem přesvědčená, že s podporou mezinárodního společenství budu moci zanechat svým dětem a komunitě vzkvétající zemi, v níž bude mít každý člověk příležitost prosperovat.
Coloro che sono senza lavoro possono avere decisamente migliori prospettive in quell'ambiente più prospero e inclusivo che la sharing economy promette di creare.
Lidé, kteří ztratili své místo ve společnosti, budou mít mnohem lepší vyhlídky v lépe prosperujícím a otevřeném prostředí, jejž ekonomika sdílení slibuje vytvořit.
Ho anche potuto testimoniare che i cittadini di Haiti si aspettano che il governo e l'ONU mantengano le promesse fatte quel giorno e, se ognuno farà la sua parte, si potrà assicurare al popolo haitiano il futuro più sano e prospero che si merita.
Zároveň však chápu, že Haiťané očekávají splnění slibů, jež jejich vláda a OSN toho dne dala. Přiloží-li všichni ruku k dílu, můžeme Haiťanům poskytnout zdravější a více prosperující budoucnost, kterou si zaslouží.
È solo attraverso gli investimenti in idee visionarie, pensieri blue-sky, ricerca e sviluppo, e innovazione che possiamo assicurarci che il futuro sia migliore - più libero, più pacifico, e più prospero - rispetto al passato.
Pouze prostřednictvím investic do vizionářských myšlenek, otevřeného uvažování, výzkumu, vývoje a inovací totiž můžeme zajistit, že budoucnost bude lepší než minulost - svobodnější, mírumilovnější a více prosperující.
Dopo tutto, un pianeta sano e prospero è un requisito essenziale per vite sane e prospere.
Zdravá a vzkvétající planeta je koneckonců nezbytnou podmínkou zdravého a prosperujícího života.
In effetti, per molti paesi, i nomadi - trasformati in intrepidi imprenditori - potrebbero essere la chiave per garantire un futuro prospero.
V mnoha zemích by se nomádi - proměnění v neohrožené podnikatele - dokonce mohli stát klíčem k zajištění budoucí prosperity.
È un investimento in un futuro più sicuro e prospero per i nostri Paesi e per il resto del mondo.
Jedná se o investice do bezpečnější budoucnosti a prosperity našich zemí, jakož i okolního světa.
Limitare la migrazione rallenterebbe invece la crescita economica e indebolirebbe la competitività a lungo termine delle società, oltre a creare un mondo meno prospero, più iniquo e frammentato.
Omezování migrace naopak zpomaluje hospodářský růst a podkopává dlouhodobou konkurenceschopnost společností. Navíc vytváří méně prosperující, nerovnější a rozdělenější svět.
Prospero čeština
Překlad Prospero italsky
Jak se italsky řekne Prospero?