pubblicare italština
vydat, publikovat
Význam pubblicare význam
Co v italštině znamená pubblicare?
pubblicare
Překlad pubblicare překlad
Jak z italštiny přeložit pubblicare?
Příklady pubblicare příklady
Jak se v italštině používá pubblicare?
Citáty z filmových titulků
Potremmo, attraverso le nostre conoscenze, pubblicare un articolo sui giornali, dicendo che noi, le organizzazioni unite, non vogliamo essere al pari di quel mostro, in modo che la polizia vada a cercarlo altrove.
Máme přece kontakty. Dostaneme do novin článek. V něm napíšeme, že naše organizace nemá s tím mizerou nic společného.
L'altro giorno I' ho pregata di non pubblicare la storia.
Minule jsem vás prosila, abyste nic nezvěřejňoval, ale vy.
Ho venduto a Guizot l'idea di pubblicare le tue memorie.
Prodal jsem Guizotovi nápad na vydání tvých pamětí.
Possono pubblicare quel che vogliono su di me, ma insisto che Connor e la fotografa sappiano che noi siamo al corrente del loro scopo.
Můžou o mně napsat, co chtějí, ale trvám na tom, že Connorovi a té slečně řekneme, že víme proč tu jsou.
Devo pubblicare queste scemenze per necessità ma non devo leggerle!
Madam, musím publikovat tyhle žvásty abych se udržel v podnikání, ale nemám sílu si je přečíst.
Il signor Sproule ha acconsentito a pubblicare il mio libro.
Protože pan Sproule se rozhodl, že vydá mou knihu. Výborně.
Voglio pubblicare un decreto.
Chci vydat výnos.
Ma non riesco a pensare a una buona ragione per pubblicare una tua storia.
Nenapadá mě ale žádný dobrý důvod, proč bych ti měl cokoli otisknout.
Non puoi pubblicare questo libro.
Nicky, nemůžeš to vydat.
Vuole pubblicare un settimanale dello stabilimento.
Chce vydávat závodní magazín.
Tu cosa saresti in grado di fare pur di farti pubblicare un'intervista?
Poslyš. Byla bys celá šťastná, kdybych takové věci psal o tobě.
Potrei pubblicare degli articoli.
Mohl bych psát články.
E vi chiediamo di non pubblicare niente.
Neotiskujte tyto informace.
Non posso in tutta onesta' lasciartelo pubblicare, non con l'attuale clima nazionale.
To je pěknej drink. Víš, většina lidí za tím jde celý život a nikdy opravdu nenajdou někoho, koho milují.