risuscitare italština

vzkřísit, vzbudit, oživit

Význam risuscitare význam

Co v italštině znamená risuscitare?

— ridare la vita a chi è morto — tornare in vita

Jak z italštiny přeložit risuscitare?

vzkřísit vzbudit oživit

Jak se v italštině používá risuscitare?

Peccato che Diane Redfern non possa risuscitare.

Škoda, že nemůže vstát z mrtvých také Diane.

Non bastano i brividi per risuscitare i morti, Rughead!

Špatný tušení není klíčem ke vzkřísení.

I soldi non Ii faranno risuscitare.

Peníze je nevzkřísí.

Non sa nemmeno risuscitare i morti.

Nedokáže ani oživit mrtvé.

Dice anche che il ragazzo ha fatto risuscitare un uomo.

Věděl jsi, že taky tvrdí, že ten kluk oživil jednoho muže.

Ma non è come risuscitare i morti?

Ale není to jako vyvolávání duchů?

Sei uno stregone? Puoi risuscitare i morti?

Protože ty jsi velký mág a umíš křísit mrtvé?

Fallo risuscitare.

Zkus ho oživit.

Riuniranno gli anelli degli inferni, e se ne serviranno per risuscitare il loro padrone. Questo è assurdo.

Shromáždí prsteny z podsvětí. a s nimi oživí svého pána.

Si', e quando Perseo la uccise, un po' del suo sangue versato aveva il potere di risuscitare i morti, quindi perché non puo' risorgere da sola?

Ano, když jí Perseus zabil, její prolitá krev měla schopnost oživovat mrtvé. Takže proč by nemohla vzkřísit sebe samu?

Unire le forze e far risuscitare le famiglie.

Spojte síly a oživte své Rodiny.

Quella era. la mia insicurezza a parlare, ma mi sono fatta un discorsetto e ora mi sento meglio. Quindi facciamo. risuscitare il morto.

Jen jsem postrádala nějaké to sebevědomí, ale trochu jsem se trochu povzbudila a už se cítím mnohem lépe, takže pojďme oživit mrtvého.

Un male potente abbastanza da risuscitare i morti.

Jeden silný dost mrtvé.

Credevi sul serio che un mortale potesse risuscitare, potesse bere da una coppa di Frey senza morire?

Vážně jsi myslel, že by mohl obyčejný smrtelník vstát z mrtvých? Pít z poháru s bohem Freyem a nezemřít?