rituální čeština

Překlad rituální italsky

Jak se italsky řekne rituální?

rituální čeština » italština

rituale ritualista

Příklady rituální italsky v příkladech

Jak přeložit rituální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeskynní malba stará víc jak 30 000 roků. Muž v rituální masce.

Una pittura murale di 30.000 anni fa, un uomo con una maschera rituale.

Rituální hra, zaříkání, formule.

Un gioco rituale, un incantesimo.

Vykonávání rituální přísahy slunci bylo zakázáno vládou Spojených států amerických ve druhé polovině 19. století.

La pratica del Voto al Sole fu proibita dal governo americano alla fine dell'800.

Věří v protesty a rituální neposlušnost. A přece chtějí zcela přijmout pravidla hry ustanovená policií.

Credono alla contestazione, alla sfida rituale, ma accettano di partecipare alle regole del gioco stabilite dalla polizia.

Domorodci předvádějí své rituální tance.

Il lato pittoresco è garantito dagli indigeni Zingariani che mettono in scena i loro antichi rituali per i residenti nelle casette del distretto collinare.

Není tu hospodářská kriminalita. ale jsou tu rituální náboženské kultovní vraždy.

Non ci sara' il crimine economico. Ma c'e' l'omicidio religioso e rituale.

Očividně jen rituální pozdrav a ujištění.

Ovviamente e' solo un rituale di saluto e di rassicurazione.

Podaní rukou v kruhu. Rituální znamení tajné lóže svobodných zednářů.

La stretta di mano e l'anello sono antichi rituali. custoditi dal 33esimo grado dell'ordine della Massoneria.

Přísahal bych, že to vypadá jako rituální trest za cizoložství.

Potrebbe essere la punizione di un'adultera.

Chystá se rytmický rituální obřad.

Si terrà un rituale ritmico.

Jde o rituální vraždu?

É stato un rito sacrificale?

Iracionalita otroctví, různé rituální vraždy lidí, jako účel?

Irrazionalità. Schiavitù. Una sorta di genocidio rituale come obiettivo?

Od tvého odjezdu se tu množí rituální vraždy, pane.

Gli omicidi segreti sono stati all'ordine del giorno sin dal momento della sua partenza, signore.

Rituální sebevražda.

Un rito suicida.

Možná hledáte...