rituální čeština

Překlad rituální rusky

Jak se rusky řekne rituální?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rituální rusky v příkladech

Jak přeložit rituální do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Muž v rituální masce.
Человек в ритуальной маске.
Není tu hospodářská kriminalita. ale jsou tu rituální náboženské kultovní vraždy.
Здесь нет экономической преступности. но есть ритуальные, религиозные культовые убийства.
Očividně jen rituální pozdrav a ujištění.
Очевидно, это всего лишь ритуал приветствия караула.
Rituální sebevražda.
Ритуальное самоубийство.
Oddělení šerifa San Fernando Valley stále vyšetřuje bizardní, rituální vraždu jeho ženy a dětí.
Шериф округа Сан-Фернандо также сообщил, что мерзкое, ритуальное убийство жены и детей Нпарена до сих пор расследуется.
Rituální obětování targa jsi naplánovala až po svatební hostině.
Ты назначила ритуальное жертвоприношение тарга после подачи свадебного пира.
Všech 47 spáchalo na nádvoří seppuku rituální sebevraždu.
Все 47 из них совершили сепуку, ритуальное самоубийство, во внутренем дворе сада.
Je to rituální krmení a tohle má zpoždění, takže to bude asi dost velký.
Это ритуальное кормление. И это последнее, поэтому вероятно будет, знаешь, большая пирушка.
Dvě další rituální zabití, které se nedávno. Bože, já mám hlad!
Слава Богу, я умираю с голоду.
Šla jsem dnes do rituální lázně. Ano.
Я была сегодня в микве.
Není to rituální stažení démona Azoratha, ani.
Это не ритуальное освежевание демона Азората, и не.
Použití takového. symbolu na oběti naznačuje rituální vraždu.
Когда на жертве находят символ, скорее речь идёт о ритуальном убийстве.
Tak proč by figuroval na rituální oběti? Nevím.
Тогда как он появился в ритуальном жертвоприношении?
Přesto, jestli to jsou rituální vraždy, jak jste myslel, vrah by musel provést celou proceduru, jinak by z toho neměl radost.
Вы говорите, что эти убийства ритуальные, но убийца не соблюл все шаги ритуала.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kapitalismus bude obecně přijímán - a přispěje tak k celosvětovému růstu a prosperitě - jen tehdy, bude-li toto rituální vymítání ďábla probíhat na veřejnosti.
Эта церемония публичного экзорцизма остается единственным способом сделать капитализм желанным и приемлемым и таким образом принести экономический рост и процветание всему миру.
Administrativa také obvykle vysílá ministra obrany nebo ministra zahraničí, který přednese rituální projev, v němž ujistí Evropany o pevnosti transatlantického spojenectví.
Администрация США также обычно отправляет министра обороны и государственного секретаря для произнесения традиционной речи по убеждению европейцев в силе трансатлантического альянса.
EDI neposkytne žádné vojáky navíc ani žádná doplňková bojová školení - společná cvičení jsou převážně rituální záležitostí -, ovšem její byrokratická administrativa si vyžádá další výdaje.
ЕОИ не сможет предоставить ни дополнительные войска, ни проведение дополнительного обучения - совместные учебные действия сейчас являются скорее ритуальными - пока требует увеличения затрат на бюрократию.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...